El "Bono de alojamiento en Shima Onsenkyo con chequeo médico" solo se puede utilizar en instalaciones de alojamiento en la ciudad de Shima que estén registradas como instalaciones elegibles para el "Bono de alojamiento en Shima Onsen Village con chequeo médico" (instalaciones miembros de la Promoción de aguas termales de la ciudad de Shima). Concejo).
Cada una de nuestras instalaciones le dará la bienvenida con nuestra orgullosa cocina y hospitalidad local.
Estaríamos felices si pudiera disfrutar aquí de un momento de curación y felicidad tanto para el cuerpo como para la mente, así como del paisaje natural de temporada y los ingredientes locales.
El obsequio de devolución será del 3% del importe de la donación.

La ciudad de Shima, que tiene una larga historia de ofrecer comida a la corte imperial y a los santuarios, es conocida como "Miketsukuni" y alberga una gran cantidad de mariscos de alta calidad. Experimente con los cinco sentidos el encanto de la ciudad de Shima, un tesoro escondido de comida deliciosa y vistas panorámicas del Parque Nacional Ise-Shima.

Método de uso

• 1. Si desea hacer una reserva para un chequeo médico o alojamiento, llame al centro correspondiente para hacer una reserva. (Para controles médicos integrales, por favor envíe también el formulario de solicitud por correo).
  *No se puede utilizar para reservas realizadas a través de servicios de reservas por Internet o agencias de viajes.
• 2. En ese momento, asegúrese de mencionar que está utilizando el "Vale de alojamiento en Shima Onsenkyo con chequeo médico".
• 3.El formulario de solicitud de chequeo médico y el bono de alojamiento se enviarán directamente al cliente desde nuestra asociación.
• 4. Asegúrese de llevar el "Vale de alojamiento en Shima Onsenkyo con chequeo médico" a las instalaciones que esté utilizando.
  *Si lo olvida, deberá pagar la tarifa regular.

Consejos y notas

• 1.La fecha de vencimiento es1 año desde la fecha de emisión. Los billetes no se pueden utilizar después de la fecha de caducidad.
• 2.Si la instalación está cerrada o tiene fecha restringida, es posible que no esté disponible.
• 3. Cuando utilice las instalaciones, diríjase a las instalaciones que desea utilizar.directamente por teléfonoPor favor haga una reserva. En ese momento, asegúrese de informarnos que utilizará el "Vale de alojamiento en Shima Onsenkyo con chequeo médico".
• 4. El "Vale de alojamiento en Shima Onsenkyo con chequeo médico" no se volverá a emitir por ningún motivo, incluido vencimiento, pérdida, robo, etc.
• 5. Cuando utilice el "Vale de alojamiento en Shima Onsenkyo con chequeo médico", asegúrese de llevarlo a las instalaciones donde lo utilice. Si lo olvida, se le cobrará la tarifa regular.
• 6. Para chequeos médicos, reservas de alojamiento y detalles de las instalaciones, comuníquese directamente con la instalación de su elección.
• 7.Los clientes son responsables de hacer sus propias reservas para el hospital.
• 8. Los clientes son responsables de realizar sus propias reservas de alojamiento.
• 9.Se realizarán controles médicos completos de lunes a viernes. (Los días excluidos incluyen sábados, domingos, feriados, feriados de Obon y feriados de Año Nuevo)
• 10. El horario de recepción el día del chequeo médico es de 9:10 a XNUMX:XNUMX horas. Los controles médicos suelen finalizar por la mañana o primeras horas de la tarde. Sin embargo, tenga en cuenta que el horario de cierre puede ampliarse en caso de circunstancias imprevistas, como la aceptación de pacientes de emergencia.
• 11. Para obtener detalles del chequeo médico integral, consultePágina de inicio del Hospital Municipal de Shimaを ご 参照 く だ さ い。
• 12. Para pruebas opcionales, comuníquese con el Hospital Municipal de Shima.

Lista de instalaciones disponibles

Kazemachi no Yu

---

Monto de donación

1 yenes por persona por noche

1 yenes por persona por noche

2 yenes por persona por noche

2 yenes por persona por noche

Toto no Yu

---

Monto de donación

1 yenes por persona por noche

1 personas por noche ¥2, ¥40

2 noches 1 persona 

2 noches 2 persona 

Asanagi no Yu/Yunagi no Yu

---

Monto de donación

1 yenes por persona por noche

1 personas por noche ¥2, ¥40

2 yenes por persona por noche

2 noches para 2 personas 50, 60, 70

Kazemachi no Yu

---

Monto de donación

1 yenes por persona por noche

1 yenes por persona por noche

2 yenes por persona por noche

2 yenes por persona por noche

Kujira no Yu

---

Monto de donación

1 yenes por persona por noche

1 personas por noche ¥2, ¥40

2 yenes por persona por noche

2 noches para 2 personas 50, 60, 70

---

Monto de donación

1 yenes por persona por noche

1 personas por noche ¥2, ¥40

2 yenes por persona por noche

2 noches para 2 personas 50, 60, 70

---

Monto de donación

1 yenes por persona por noche

1 personas por noche ¥2, ¥40

2 yenes por persona por noche

2 noches para 2 personas 50, 60, 70

aguas termales de girasol

---

Monto de donación

1 yenes por persona por noche

1 yenes por persona por noche

2 yenes por persona por noche

2 yenes por persona por noche

Kazemachi no Yu

---

Monto de donación

1 noches 1 persona 

1 yenes por persona por noche

2 noches 1 persona 

2 yenes por persona por noche

agua caliente perla

---

Monto de donación

1 noches 1 persona 

1 yenes por persona por noche

2 noches 1 persona 

2 noches 2 persona 

Mitabi no Yu

---

Monto de donación

1 yenes por persona por noche

1 yenes por persona por noche

2 yenes por persona por noche

2 yenes por persona por noche

Tomoyama no Yu

---

Monto de donación

1 yenes por persona por noche

1 yenes por persona por noche

2 yenes por persona por noche

2 yenes por persona por noche

Aguas termales de belleza

---

Monto de donación

1 noches 1 persona 

1 yenes por persona por noche

2 noches 1 persona 

2 personas por noche ¥2, ¥60