![Información recomendada para el almuerzo (abril-junio de 2024) [Shima Mediterranean Village]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/04/1-8-1024x731.png)
Por demanda popular, el menú del V aniversario de la reapertura de Rias by Kokotxa se ampliará hasta el 5 de junio.
Taberna AZUL está abierta para el almuerzo buffet todos los domingos. No dude en disfrutar de nuestro buffet de alta calidad, que abarca desde cocina local exclusiva de Ise-Shima hasta dulces.
| 価 格 | 5,500 円 (税 込) |
| Periodo de oferta | 2024 de abril de 4 (martes) - 1 de junio de 6 (lunes) *Jueves cerrado para el almuerzo |
| tiempo de oferta | 11:30-14:00 (parada de pedidos 13:00) |
| Número de teléfono | 0599-52-1336 (*Solo reservas de 9:00 a 18:00) |
El bonito fresco capturado por estudiantes de la Escuela Secundaria de Pesca de la Prefectura de Mie en la ciudad de Shima se corta en trozos pequeños y se remoja en aceite de oliva para obtener un acabado húmedo.
La tortilla es una tortilla española. Una tortilla típica española es dura, pero la de Kokotxa se hace con espuma esponjosa. Un plato rico y cremoso donde los sabores del bacalao y las verduras se entrelazan con el huevo es un plato popular del menú de RIAS by Kokotxa que no encontrarás en ningún otro lugar.
Un plato clásico en San Sebastián, donde se asa pescado fresco con una salsa que contiene ajo y vinagre.
*El contenido del menú puede cambiar sin previo aviso según el estado de compra y la temporada.
Un restaurante buffet japonés-occidental donde podrás disfrutar de la cocina local de Ise-Shima. Una variedad de platos de gran calidad, cada uno de ellos elaborado con mimo. Desde platos locales poco comunes hasta dulces, podrá disfrutar tranquilamente del buffet de alta calidad del hotel resort.
| Gafas | 990 yenes cada uno (impuestos incluidos) |
| Botella 490ml | 3,300 yenes cada uno (impuestos incluidos) |
| 営 業 日 | Domingo |
| hora de comer | 12:00-14:00 (último pedido 13:00) |
| Precios | Adulto (estudiantes de secundaria y superiores) 3,080 yenes (impuestos incluidos) Estudiante de primaria 1,980 yenes (impuestos incluidos) Niños de 3 años en adelante: 880 yenes (impuestos incluidos) |
| Número de teléfono | 0599-52-1336 (*Solo reservas de 9:00 a 18:00) |
| Con bebida | 1,540 円 (税 込) |
| Objeto unico | 1.210 円 (税 込) |
Podrás disfrutar de comidas ligeras y de la hora del té en tres ambientes diferentes: dentro de la cafetería, en el patio y en la terraza alrededor de la fuente.
También disponemos de una amplia variedad de opciones de carta, que incluyen dulces especiales y originales bebidas.
| horas de trabajo | 9:00-18:00 (10:00-17:00 para clientes de excursiones de un día) |
![Información recomendada para el almuerzo (abril-junio de 2024) [Shima Mediterranean Village] Folleto](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/04/20240313-1-730x1024.jpg)
El evento de marcha “AMIGO Marche in Shima Mediterranean Village” se llevará a cabo en Village & Hotel Shima Mediterranean Village el sábado 2024 de mayo de 5.
Shima Mediterranean Village, que incorpora el paisaje y la cultura del Mediterráneo, reúne muchas de las maravillosas tiendas de Ise-Shima, lo que le permite disfrutar del ambiente como si estuviera en una marca en el extranjero.
Aproveche esta oportunidad para participar con su familia y amigos.
| Fecha | Sábado 2024 de mayo de 5 *Cancelado en caso de lluvia en el día |
| Tiempo de espera | 10: 00-15: 00 |
| Lugar de espera | Village & Hotel Shima Pueblo Mediterráneo (517-0403 Sako, Hamajimacho, ciudad de Shima, prefectura de Mie XNUMX-XNUMX) |
Sándwiches originales de todo el mundo.
bebida casera de vinagre
Por favor, disfruta.
¡El spam musubi es popular en Hawái y Okinawa! Hemos preparado sabores adictivos y varios toppings.
El dueño de la tienda presenta y vende cosas maravillosas que encontró en la República Checa.
Paralelamente también se llevará a cabo un taller de galletas glaseadas para mini muffins de tamaño saludable.
Este es el vagón cocina de un productor de pepinos.
Los pepinos son la estrella del menú, como los tacos de pepino y el bun pan ji.
Soy un artista de Gamaguchi que trabaja principalmente en la ciudad de Shima. También utilizamos telas de diseño para crear una variedad de gamaguchi.
Manju frito en forma de concha de Akoya
Este es un vagón cocina "Kashikoyaki". Un tejido suave y esponjoso elaborado con ingredientes locales.
Hemos arreglado flores que ahora están en su mejor momento.
Queremos que disfrutes de tu vida en el jardín.
Nuestros productos son amigos de los medio japoneses. Disfrute de un momento de relax sintiendo la naturaleza.
Espero que disfrute de su estancia.
Actualmente activo como adivino principalmente en Ise-Shima. Puedes experimentar fácilmente la adivinación.
Estaremos vendiendo galletas originales y dulces especiales que se ofrecen en el restaurante "Taverna AZUL".
Puedes probar el curso en Aesthetica Bonita en Shima Mediterranean Village.
*La foto de arriba es una imagen.
*Otras aperturas de tiendas se actualizarán periódicamente.
![¡Apoyo para el viaje de graduación! Plan de alojamiento especial para menores de 25 años [Shima Mediterranean Village]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/02/sa.png)
Shima Mediterranean Village también está ejecutando este año un plan de apoyo al viaje de graduación con beneficios especiales para los menores de 25 años. Cree muchos recuerdos divertidos en Shima Mediterranean Village, donde podrá viajar al extranjero sin necesidad de pasaporte.
| Periodo de alojamiento | 2024 de julio de 2 (jueves) - 1 de agosto de 3 (domingo) |
| Tarifa de alojamiento | 1 noche y 2 comidas desde 19,840 yenes / 1 persona (Cuando 2 personas ocupen una habitación / Habitación doble superior para no fumadores el 2 de febrero) |
| Comida | [Cena] Buffet Ise-Shima utilizando muchos ingredientes Ise-Shima en "Taberna AZUL" [Desayuno] Buffet estilo japonés y occidental en Taberna AZUL |
| Beneficios del plan | ・Set de fiesta (set de dulces) disponible en tu habitación ・Regalo de un boleto para una bebida que se puede usar en la cafetería. ・Bandeja de conchas original de pueblo mediterráneo presente |
| Enlance | https://x.gd/MvWGD |
*Este plan requiere que todos los huéspedes sean menores de 25 años. Si no se cumplen las condiciones, la tarifa de todos se cambiará a la tarifa regular. Es posible que le pidamos que confirme su edad en el momento del check-in.
*Los precios incluyen el cargo por servicio y el impuesto al consumo (desayuno y cena incluidos, impuesto de baño por separado de 150 yenes)
*Los precios varían según la fecha y la habitación.
*La cena y el desayuno se podrán servir de menú dependiendo del número de invitados.
*La foto publicada es una imagen.
Un restaurante buffet japonés-occidental donde podrás disfrutar de la cocina local de Ise-Shima. Una variedad de platos de gran calidad, cada uno de ellos elaborado con mimo. Desde platos locales poco comunes hasta dulces, podrá disfrutar tranquilamente del buffet de alta calidad del hotel resort.
| 営 業 日 | Domingo |
| hora de comer | 11:30-14:00 (último pedido 13:00) |
| Precios | Adulto (estudiantes de secundaria y superiores) 3,080 yenes (impuestos incluidos) Estudiante de primaria 1,980 yenes (impuestos incluidos) Niños de 3 años en adelante: 880 yenes (impuestos incluidos) |
| Número de teléfono | 0599-52-1336 (*Solo reservas de 9:00 a 18:00) |
![Rias by Kokotxa [Información de almuerzo recomendada 1]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/02/wordpress.png)
"Rias by Kokotxa" cuenta con la participación del propietario del restaurante "Kokotxa", galardonado con una estrella desde hace 17 años en San Sebastián, un lugar sagrado para la cocina vasca que atrae a amantes de la gastronomía de todo el mundo. Ofrecemos "Nueva Cocina Vasca" "supervisado por el Chef Daniel López.
Basados en la cocina tradicional vasca, estamos orgullosos de los platos que sólo se pueden comer aquí, combinando ingredientes como el marisco fresco de Ise-Shima con las ideas originales y vanguardistas del Sr. Daniel.
Mientras celebramos el quinto aniversario de nuestra reapertura en 2024, hemos preparado un "almuerzo especial del quinto aniversario" para expresar nuestra gratitud por su patrocinio. Experimente España a través de nuestra nueva cocina vasca, que incorpora ingredientes locales de Shima.
| 価 格 | 5,500 円 (税 込) |
| Periodo de oferta | 2024 de abril (viernes) a 2 de abril (domingo) de 2 |
| tiempo de oferta | 11:30-14:00 (parada de pedidos 13:00) *Festivos irregulares |
| Enlance | https://riasbyKokotxa.jp/ |
| Número de teléfono | 0599-52-1336 (*Solo reservas de 9:00 a 18:00) |
| メニュー | comida de 6 platos |
Socara significa "oscuro". Además de la crujiente sokara, que está repleta del delicioso sabor de la langosta, ¡hay aún más carne de langosta! Lo servimos al estilo tapas de la cultura española.
El bonito fresco capturado por estudiantes de la Escuela Secundaria de Pesca de la Prefectura de Mie en la ciudad de Shima se corta en trozos pequeños y se remoja en aceite de oliva para obtener un acabado húmedo.
La tortilla es una tortilla española. Una tortilla típica española es dura, pero la de Kokotxa se hace con espuma esponjosa. Un plato rico y cremoso donde los sabores del bacalao y las verduras se entrelazan con el huevo es un plato popular del menú de RIAS by Kokotxa que no encontrarás en ningún otro lugar.
Un plato clásico en San Sebastián, donde se asa pescado fresco con una salsa que contiene ajo y vinagre.
Los cerdos ibéricos se crían en los pastos y se alimentan de bellotas, y su dulce grasa se deshace en la boca.
*El contenido del menú puede cambiar sin previo aviso según el estado de compra y la temporada.
Un restaurante buffet japonés-occidental donde podrás disfrutar de la cocina local de Ise-Shima. Una variedad de platos de gran calidad, cada uno de ellos elaborado con mimo. Desde platos locales poco comunes hasta dulces, podrá disfrutar tranquilamente del buffet de alta calidad del hotel resort.
| 営 業 日 | Domingo |
| hora de comer | 11:30-14:00 (último pedido 13:00) |
| Precios | Adulto (estudiantes de secundaria y superiores) 3,080 yenes (impuestos incluidos) Estudiante de primaria 1,980 yenes (impuestos incluidos) Niños de 3 años en adelante: 880 yenes (impuestos incluidos) |
| Número de teléfono | 0599-52-1336 (*Solo reservas de 9:00 a 18:00) |
![Café Amigo [Información recomendada para el almuerzo ③]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2022/09/20150502-222705.webp)
| horas de trabajo | 9:00-18:00 (10:00-17:00 para clientes de excursiones de un día) |
![Feria de agradecimiento local de Mie [Miyako Resort Shima Bayside Terrace]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/c07f85c7a47dd1f4c5ddb0a24afd8955.webp)
都リゾート 志摩 ベイサイドテラスでは、『三重・地元感謝フェア』が2024年3月13日(木)まで開催中です。（※12/30～1/3、2/4～2/8を除く）
Como beneficio especial (por tiempo limitado y número limitado de habitaciones), ofrecemos dos planes de alojamiento (Plan Estándar y Plan Deluxe).Mejor de lo habitualQuéPrecios¡Disponible en!
Disfrute a su antojo del mejor espacio curativo, incluida la espectacular vista de la bahía de Ago de la que Ise-Shima se enorgullece y la cocina Kaiseki francesa y japonesa elaborada con ingredientes locales frescos.
Esperamos sus reservas. (*Ver abajo para reservas)
![Cocina francesa (curso Berle) [Mie/Feria de Apreciación Local]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/e95c96705cdfcce20a3469a3579f8373-edited.jpeg)
Cocina francesa (curso Berle)
![Kaiseki japonés (Chigusa Kaiseki) [Feria de Apreciación Local de Mie]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/5e6356b5eac9efe45ecc31093be2a941-edited.jpeg)
Kaiseki japonés (Chigusa Kaiseki)
| Precio (entre semana, 1 habitación para 2 personas) | [Tarifa preferencial] 17,900 yenes (impuestos incluidos) por persona *Tarifa regular 21,500 yenes |
| El cuarto | Habitación doble jardín o habitación japonesa-occidental |
| comida | Cocina francesa o Kaiseki japonesa. Entre semana/Comida occidental, sábados, domingos y festivos/Comida occidental o comida japonesa |
·Ensalada de mariscos
Con mochi y salsa pasión
・Potage de Haruka Kurenai
Servido con crema Fourme d'Ambert y patatas secas.
・Besugo escalfado con carbón de Minamiise Town
Coulis de isedori y rábanos
・Lomo de ternera asado
Salsa con sabor a rábano picante
·postre
·Café o té
[Con consejo] Ginkgo tofu Hierba Horen Crisantemo Vid flor morada
[Aperitivos] Caballa y vinagre de humedal, berenjenas y calamares con salsa de sésamo, sushi de atún con Arima sansho y vegetales verdes, gari, tobiko, Mukago majo, ñame japonés con tinta china
[Zukari] Ise Madai Atún Amberjack
[Plato al vapor] Rábano Isedori, cebolla verde, hojas de otoño, zanahoria, Ingen, jengibre en forma de aguja
[Yakimono] Caballa Nishikiaki, vinagre de ciruela y bardana, loto de loto en vinagre
[Comida frita] Camarones fritos, Ao-tang, champiñones Maitake, sal Matcha
[Comida avinagrada] Yema de jurel con vinagre, medusa, nabo, pepino, col morada
[Arroz] El dios de los nudos.
[Konomono] Surtido de tres tipos.
[Tazón de tomo] Caldo de sopa roja
[Postre] Yokan de castaña, uva, caqui
![Cocina Francesa (Curso de Armonía) [Feria de Apreciación Local de Mie]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/649125f4124cbe9db855bbaf858fab62-edited.webp)
Cocina francesa (curso de armonía)
![Kaiseki japonés (Tyukusa Kaiseki) [Feria de Apreciación Local de Mie]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/f008c76d9aaa40c2447baad35edb8406-edited.jpg)
Kaiseki japonés (Tyukusa Kaiseki)
| Precio (entre semana, 1 habitación para 2 personas) | [Tarifa preferencial] ¥21,900 por persona (impuestos incluidos) *Tarifa regular ¥25,500 |
| El cuarto | Habitación doble jardín o habitación japonesa-occidental |
| comida | Cocina francesa o Kaiseki japonesa. Entre semana/Comida occidental, sábados, domingos y festivos/Comida occidental o comida japonesa |
・Huevos revueltos con huevos Jiyo y trufas
Cerdo matsusaka con tocino
・Langosta de Ise y pastel bávaro
FUENTE AMERICAINA
・Sopa de champiñones matsutake y machete
・Besugo dulce a la plancha con foie gras y salsa de nabos
・Filete de ternera pochado con salsa de vino tinto
Shiitake y maitake con duxelles
・Postre Jalea de uva roja
Servido con sorbete de uva blanca
·Café o té
[Con aperitivo] Hierba horen y cangrejo remojados, Nameko nameko, Crisantemo
[Aperitivos] Caballa y vinagre de humedal, berenjenas y calamares con salsa de sésamo, sushi de atún con Arima sansho y vegetales verdes, gari, tobiko, Mukago majo, ñame japonés con tinta china
[Creando aldea] Langosta Ise, Isemadai, atún
[Filete] jurel, taro, calabaza, yuzu, hojas de otoño, ingen
[Yakimono] Daikon Tamamiso, Abulón asado en mantequilla, Ginkgo, Hongo Maitake, Hajikami
[Frito] Barracuda frita con capa de kudzu, carne de cerdo perlada envuelta en cebolla verde, sabor verde y sal perlada
[Comida con vinagre] Vieiras, ciruelas, nabos, pepinos, zanahorias, pimentón.
[Arroz] El dios de los nudos.
[Konomono] Surtido de tres tipos.
[Tazón de tomo] Sopa de demonio
[Postre] Castaña Yokan Melón Uva Caqui
![Ejemplo de desayuno occidental [Feria de Apreciación Local de Mie]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/1-1.webp)
Un ejemplo de desayuno occidental.
![Garden Twin [Feria de Apreciación Local de Mie]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/2-1.webp)
jardín gemelo
![Ocean Twin [Feria de Apreciación Local de Mie]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/3.webp)
gemelo del océano
Doble Superior
*Aumento de ¥3,500 para uso en días previos a días festivos
*¥1 de descuento para 3 a 4 personas por habitación
*Aumento de 3,500 yenes para el uso de Ocean Twin
*Uso gemelo superior: aumento de ¥8,000
*Al hacer la reserva, por favor menciona que viste el periódico Chunichi Shimbun.
*Los precios incluyen impuestos y cargos por servicio.
*Las fotos y menús publicados son el menú de otoño hasta el 12 de diciembre. El menú de invierno cambiará a partir del 13 de diciembre.
*El contenido del menú puede cambiar dependiendo de la disponibilidad de ingredientes.
*Todas las fotos son sólo para fines ilustrativos.
*No se puede utilizar junto con otros beneficios o descuentos.
Curso brillante
![[Muñeca de ceniza del restaurante francés]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/9fd4c3273b85353df45b198f5a608e79.webp)
[Muñeca de ceniza del restaurante francés]
Aya incorpora ingredientes de temporada de Mie, Ise-Shima, etc.
Un restaurante donde poder disfrutar de la rica gastronomía francesa.
restaurante. Maridaje de platos que combinen con los platos.
También tenemos enlaces disponibles.
| 时间 | Se requiere reservación 5:30 - 7:30 (LO) *8:30 p.m. (L.O.) los sábados, domingos y feriados. |
| Precios | Curso de Peruru ¥8,000 Curso de armonía ¥12,000 Curso brillante ¥16,000 *Los precios incluyen impuestos y cargos por servicio. |
Fiesta de la cosecha
![[Restaurante japonés Iglec Shima]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/ca950f983b3428e8b363406a7178d9a9.webp)
[Restaurante japonés Iglec Shima]
Disfrute de la cocina Kaiseki de temporada de forma informal.
Restaurante de comida japonesa. Sake local y cerveza artesanal en la prefectura de Mie
Por favor disfrútalo con nosotros.
| 时间 | 5:30 p. m. ~ 7:30 p. m. (LO) *8:30 p.m. (L.O.) los sábados, domingos y feriados. |
| Precios | Chigusa Kaiseki ¥8,000 Tsuyukusa Kaiseki ¥12,000 Festival de la cosecha Kaiseki ¥16,000 *Los precios incluyen impuestos y cargos por servicio. |
[Cena de Navidad 2023 (se requiere reservación)]
| Fecha | 2023 de diciembre (viernes) - 12 (lunes) de 22 |
| 时间 | Cena 5:30 - 7:30 (L.O.) *8:30 p.m. (L.O.) los sábados, domingos y feriados. |
| Lugar | Muñeca de fresno de cocina francesa |
| Precios | 14,000 yenes por persona (impuestos y cargos por servicio incluidos) |
*Por favor haz tu reserva con al menos 3 días de antelación.
※La fotografía es una imagen.
*Champán no incluido
【Foto de ubicación de la boda】
Con una hermosa ubicación al fondo.
Felicidad capturada por un fotógrafo profesional.
| Precios | ¥ 286,000 (impuestos incluidos) Álbum de fotos (10 páginas)/1 vestido 1 esmoquin/peluquería y maquillaje/sala de espera |
*También tenemos opciones disponibles que se adaptan a tus necesidades.
Estoy aquí.
*Los sábados, domingos y festivos cuestan ¥110,000 ARRIBA.
Hay un servicio de traslado gratuito en autobús desde la estación de Kashiwajima hasta el hotel.
Aproximadamente 7 minutos en autobús desde la estación de Kashijima.
![Folleto de la feria de agradecimiento local de Mie [Miyako Resort Shima Bayside Terrace] (primera página)](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/4dc49a0238089b218811d3ac6b7e6ee2-scaled.webp)
![Folleto de la feria de agradecimiento local de Mie [Miyako Resort Shima Bayside Terrace] (primera página)](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/801a3d3f52faf022b8892162cef87ef5-scaled.webp)
En la reunión de Ministros de Transporte del G7 en Mie-Ise-Shima, los ministros de transporte de cada país se divirtieron en el barco de recreo "Esperanza" en la hermosa Bahía de Ago al atardecer. Para celebrar este momento especial, el crucero Ago Bay Sunset se llevará a cabo solo por tiempo limitado.
Este evento ofrece la oportunidad de disfrutar de las tranquilas aguas de Ago Bay mientras se pone el sol. El hermoso paisaje al atardecer es romántico y de ensueño, brindando a los participantes la oportunidad perfecta para crear recuerdos especiales. Experimenta el encanto de Ago Bay y comparte momentos especiales con hermosos paisajes a bordo del Esperanza, que ha acogido a líderes mundiales.
anochecer de verano,
Pase un tiempo de lujo en Ago Bay.
Tarifas
Adulto (más que estudiante de secundaria) 2,000 yenes
Niños (de 4 años a estudiantes de primaria) 1,000 yenes
| Barco en servicio | Kashijima España Crucero en servicio "Esperanza" |
| Embarque 场所 | Puerto de Kashishima (Ciudad de Shima, Prefectura de Mie) 752-11 Shinmei, ciudad de Ago |
| requerido 时间 | Acerca de los minutos 40 |
| Tarifas | Adulto (más que estudiante de secundaria) 1,800 yenes Enano (de 1,000 años a estudiante de primaria) XNUMX yenes |
| Tiempo requerido | Acerca de los minutos 50 |
| Hora de salida | Puerto de Kashishima 9:30/10:30/11:30/13:30/14:30/15:30 |
Capacidad de pasajeros Esperanza / 250 personas (tratados con antivirales/antibacterianos)
Instalaciones / Aire acondicionado, Wi-Fi, cafetería (segundo piso), aseo (primer sótano)
Durante el Crucero Kashijima España (Excursión Ago Bay), pararemos en una fábrica de modelos de perlas. En la fábrica de modelos de perlas, se puede ver una demostración del cultivo de enucleación de perlas. *Tiempo de visita aproximadamente 10 minutos.
Fiesta de cumpleaños de Shimakaze: El tren expreso turístico "Shimakaze", cuyo concepto es "un tren que hace que viajar sea un placer", celebrará su décimo aniversario el 2023 de marzo de 3 (martes, feriado). Para conmemorar esto, Kintetsu celebrará una fiesta de cumpleaños para el expreso turístico "Shimakaze" el martes 21 de marzo de 2023 (día festivo), "Fiesta de cumpleaños de Shimakaze con niños Shimakaze" en la estación de Kashijima. Dirigido a los niños nacidos en 3, al igual que el expreso turístico "Shimakaze", y sus familias, se elegirán por sorteo 21 grupos cada uno para viajar en tres trenes "Shimakaze" que salen de las estaciones Osaka Namba, Kyoto y Kintetsu Nagoya en el mismo día (Máximo de 2013 personas por grupo) - Se invitará a hasta 3 personas a viajar a la estación Kashijima y participar en la fiesta de cumpleaños. En el décimo aniversario, esperamos que experimente el encanto del expreso turístico "Shimakaze" y disfrute de su fiesta de cumpleaños en Ise-Shima. Consulte la hoja adjunta para obtener detalles y cómo presentar la solicitud.
2023 de marzo de 3 (martes/festivo) 21:13-10:13
Estación Kashijima (vestíbulo del andén)
Niños nacidos en 2013 y sus familias (10 grupos cada uno)
*Niños cuyo cumpleaños sea entre el 2013 de enero de 1 y el 1 de diciembre de 2013.
*Aplicable a grupos de hasta 1 personas, incluido al menos un niño nacido en 1.
*Si hay muchos solicitantes, se realizará una lotería.
| Estación Osaka-Namba | Salida a las 10:40 | Estación Kashijima | Llegada a las 13:03 |
| Estación de Kioto | Salida a las 10:00 | Estación Kashijima | Llegada a las 12:47 |
| Estación Kintetsu Nagoya | Salida a las 10:25 | Estación Kashijima | Llegada a las 12:27 |
Invitación al expreso turístico "Shimakaze"
*Entre la estación Osaka Namba, la estación Kioto, la estación Kintetsu Nagoya y la estación Kashijima
Ese día se entregarán billetes de ida, billetes exprés limitados y billetes de vehículos especiales.
El Súper Pasaporte "Mawaryanse" de Ise/Toba/Shima se entregará en el lugar después del evento.
*Los boletos de viaje y los boletos exprés limitados (boletos de cambio) son solo para el viaje de regreso.
*Consulte el sitio web para conocer los beneficios del Super Pasaporte "Mawaryanse" de Ise/Toba/Shima.
2023 de febrero de 2 (jueves) - 9 de febrero de 2 (jueves) *Las solicitudes solo se aceptarán en línea.
Indicado en el formulario de solicitud.
Secretaría de la "Fiesta de Cumpleaños de Shimakaze"
Período de apertura: jueves 2023 de febrero de 2 (fecha de inicio de postulación) al miércoles 9 de marzo de 3
Número de teléfono: 050-6861-5273 *10:00-17:00
*Excluidos sábados, domingos y festivos.
*Estaremos en el lugar por teléfono el día del evento de prueba de manejo.
Consulte el sitio web a continuación para obtener el formulario de solicitud.
(La conexión será posible a partir de las 2:9 horas del jueves 0 de febrero).
| primera posición | Kitagawa DS Buceo Verde | Prefectura de Shizuoka Kitagawa | 31073 años | 158 |
| Segunda posición | Collins DC | Prefectura de Shizuoka Kumomi | 14625 años | 209 tipos |
| Tercera posición | Etapa marina Kushimoto | 和 歌 山 県 | 13478 años | 211 tipos |
| Cuarto puesto | Parque de buceo de Fukuoka | 福岡 県 | 13308 años | 56 tipos |
| Quinta tribuna | Buceo Hiroshima HUEVO DE MAR | 広 島 県 | 11785 años | 113 tipos |
| Sexto puesto | Servicio de Buceo Tatsunokuchi Blue Earth 21 Nagasaki | 長崎 県 | 11353 años | 98 tipos |
| Séptima posición | Aristo Buzos | 三重 県 | 5993 años | 87 tipos |
| octavo puesto | Tienda de buceo NANA | 神奈川 県 | 5958 años | 81 tipos |
| Noveno puesto | Servicio de Buceo Trébol | Atami, Prefectura de Shizuoka | 3854 años | 72 tipos |
| décimo puesto | Tienda de buceo SB | 鹿 児 島 県 | 2066 años | 54 tipos |
| ① | Fotografiar una babosa de mar mientras buceas |
| ② | ¡Mira el color del cuerpo de la babosa de mar en la foto! |
| ③ | Ten un color de punto en el color de tu cuerpo y obtén puntos ♪ |
| ④ | Los puntos totales se sumarán todos los días y la tienda ganadora se determinará según la puntuación total durante el período. |
| ⑤ | Los colores puntuales comienzan con 3 colores, se agregarán 2 colores en el anuncio de mitad de período y se agregará 1 color en la fecha límite. ¿Un gran giro al final? |
| Fecha de inicio de la Copa Kaigyu | 01 28 Primero de Mayo |
| Anuncio intermedio (2 colores agregados) | 03 01 Primero de Mayo |
| Plazo final (1 colores agregados) | 03 26 Primero de Mayo |
| Anuncio de resultado | A principios de Julio |
Premio en metálico 5 yenes/trofeo
Premio en metálico 5 yenes y premios.
Premio en metálico 2 yenes y premios.
Premio
fotógrafo submarino
kyu kumi さ ん
2023 años 01 28 mes Fecha ~ 03 26 mes Fecha
Simplemente publica en Instagram con la etiqueta a continuación ♪
#Copa de vaca marina 2023 Photocon #Nombre de la tienda
Gana puntos con el color de la babosa de mar.
Quienes participen recibirán una pegatina especial♪
Por favor siéntete libre de unirte a nosotros♪
| Naranja | 3pt |
| 赤 | 5pt |
| 黒 | 10pt |
| Azul | 20pt |
| ピ ン ク | 30pt |
*Anunciado después de la fecha límite final*
| ? | 50pt |
| Aristo Buzos | 三重 県 |
| Servicio de Buceo Trébol | Atami, Prefectura de Shizuoka |
| Collins DC | Prefectura de Shizuoka Kumomi |
| Buceo Hiroshima HUEVO DE MAR | 広 島 県 |
| Tienda de buceo SB | 鹿 児 島 県 |
| Tienda de buceo NANA | 神奈川 県 |
| Parque de buceo de Fukuoka | 福岡 県 |
| Servicio de Buceo Kitagawa Dive Green | Prefectura de Shizuoka Kitagawa |
| Servicio de Buceo Tatsunokuchi Blue Earth 21 Nagasaki | 長崎 県 |
| Etapa marina Kushimoto | 和 歌 山 県 |
Esperamos su participación.
Aristo Buzos
Este año también por favor.
Por favor, ven y toma fotografías de babosas marinas.
Como parte de la campaña de la octava área "¡MEET SMILE! Ise Shima", Shima City y Kintetsu ejecutarán el tercer juego real de resolución de acertijos del 26 de diciembre (lunes) al 21 de marzo de 2023 (martes) (* Sin embargo, será Se llevará a cabo entre la estación Toba y la estación Kashishima del 14 de febrero (martes) al 17 de febrero (viernes).
En este juego de resolución de misterios, los participantes pretenden ser el personaje principal del juego, un detective privado, y viajan en el tren Kintetsu a varias estaciones basándose en la información proporcionada en el kit de resolución de misterios (incluye un billete de un día de diseño original). ) Este es un juego experiencial donde tendrás que resolver los misterios ambientados en la ciudad.
El kit para resolver acertijos también incluye un boleto de baño para Kashijima Hoshoen, para que puedas disfrutar de un baño al aire libre con vista a Ago Bay mientras resuelves los acertijos.
Esperamos que disfrutes de un viaje en tren en el que podrás convertirte en los personajes de la historia y descubrir los encantos de la línea Kintetsu mientras sientes la emoción de resolver cada misterio uno por uno.
Este proyecto se llevará a cabo con el apoyo del "Subsidio para proyectos de promoción del uso del ferrocarril" de la ciudad de Shima.
| Duración | Del lunes 26 de diciembre al martes 21 de marzo de 2023 *Del 14 de febrero (martes) al 17 de febrero (viernes), Algunas de las instalaciones están cerradas, por lo que no se puede resolver el misterio. *La venta finalizará una vez agotado. |
| 内容 | Basado en la información del kit para resolver misterios (con boleto de 1 día de diseño original), Viaja en el tren Kintetsu y visita varias estaciones. Este es un evento de juego experiencial donde podrás resolver los códigos y misterios ambientados en la ciudad. |
| Cantidad de ventas | Kit para resolver misterios (con boleto de 1 día con diseño original) XNUMX yenes *Mismo precio para adultos y niños. *El tramo válido del billete de un día de diseño original es entre Matsusaka y la estación Kashijima. Válido únicamente en un día de tu elección durante el periodo del evento. *El ticket de baño Kashijima Hoshoen también está incluido. |
Para aumentar aún más el impulso del cicloturismo en la región de Ise-Shima, Kintetsu instalará un soporte para bicicletas en el segundo vagón del tren turístico "Tsui" y operará un tren para bicicletas donde podrá cargar su propia bicicleta directamente en el tren. . . Este tren le permite disfrutar sin problemas del ciclismo en el área de Ise-Shima desde varios lugares a lo largo de nuestra línea, por lo que es un tren que todos los que disfrutan del ciclismo definitivamente deberían llevarlo consigo.
Además, este tren recibió el nombre de tren turístico "Tsdoi", tren ciclista - KettA - (apodo: KettA). KettA es un apodo derivado de la palabra “ketta (máquina)” que significa bicicleta en el dialecto de la región de Tokai, y pretende ser el tren perfecto para disfrutar del ciclismo en la región de Tokai, incluida la zona de Ise-Shima. mi deseo en ello. En el futuro, junto con los trenes de eventos convencionales, planeamos operar KettA como un nuevo estilo de tren turístico "Tsdoi" durante las temporadas de primavera y otoño, que es adecuado para andar en bicicleta.
Antes de la operación a gran escala que comenzará esta primavera, se llevará a cabo un viaje de prueba gratuito entre la estación Kintetsu Nagoya y la estación Kashijima los días 2023 (sábado) y 3 (domingo) de marzo de 4. ¡Esperamos sus solicitudes! Además, el 5 de marzo (sábado), se llevará a cabo en la estación Kakajima una fiesta de inauguración de KettA y un evento patrocinado por la Asociación de Turismo de la ciudad de Shima.
Este proyecto se implementará con el apoyo del "Subsidio para proyectos de promoción del uso del ferrocarril" de la ciudad de Shima.
Para obtener más información, consulte ese archivo.
| Fecha | Sábado 2023 y domingo 3 de marzo de 4 |
| 行程 | Ida: Estación Kintetsu Nagoya (sale a las 7:26) → Estación Kashijima (llega a las 10:59) Regreso: Estación Kashijima (sale a las 16:07) → Estación Kintetsu Nagoya (llega a las 19:49) |
| estación de parada | Kintetsu Yokkaichi, Tsu (Solo puedes abordar el tren en el viaje de ida y solo bajarte del tren en el viaje de regreso). Isuzugawa, Toba, Shima Isobe, Ugata (Sólo se puede bajar en el viaje de ida, y sólo en el de regreso) |
| Cuota de participación | 无 料 |
| Participantes | Nombre 50 *El número máximo de bicicletas que se pueden instalar es 23, pudiendo traerse bolsas para bicicletas. |
| Cómo participar | Le informaremos en nuestro sitio web más adelante. *Si hay muchas solicitudes, se realizará un sorteo. |
| Fecha | 2023 año 3 mes 4 día (sábado) 11 hora 00 minuto a 13 hora 00 minuto |
| Lugar de espera | Estación Kashijima |
| 主 な イ ベ ン ト | -Ceremonia de llegada del “Tren turístico “Tsui” Tren ciclista -KettA-” – “Sopa Aosa” servida por la Asociación de Turismo de la ciudad de Shima – Bienvenida de la mascota de la ciudad de Shima, “Shimako-san”. |
Para aquellos que no dispongan de bicicleta, mostraremos los tipos de bicicletas de alquiler más adecuados.
Kintetsu estrenará un nuevo tren envuelto, "Tobashima Memory", para promover los encantos de Toba y Shima. Este tren envuelto, cuyo diseño y nombre fueron ideados conjuntamente por las ciudades de Toba y Shima, es un tren turístico repleto de los encantos de las zonas de Toba y Shima. La ruta principal es desde la estación Ise-Nakagawa hasta la estación Kashijima, y solo se puede viajar pagando la tarifa. Para conmemorar el inicio de Tobashima Memory, se llevará a cabo una ceremonia de salida en la estación de Toba y un evento de exhibición de trenes en la estación de Kashishima. Aproveche esta oportunidad para visitar Ise-Shima.
| Nombre | “Capítulo del Mar de la Memoria de Tobashima” |
| Período de operación | Por el momento desde finales de febrero de 2023 |
| Sección de servicio | Principalmente desde la estación Ise Nakagawa hasta la estación Kashiwajima (Algunos trenes también circulan entre la estación Ise Nakagawa y la estación Kintetsu Nagoya). |
| tren objetivo | 1 formación 2 coches |
| 特 徴 | ① Apariencia ・El envoltorio se realizará con la imagen del tranquilo Satoumi de Shima. ②Decoración interior del coche ・El cuero colgante está adornado con accesorios inspirados en el hermoso y claro mar de Toba y Shima. ・El asiento tiene el diseño de un banco de peces pequeños nadando cómodamente. |
| 実 施 日 | XNUM X año X NUM X mes X NUM X día (viernes) 10 hora 20 minuto a 10 hora 50 minuto |
| tren objetivo | Capítulo Nami de la memoria de Tobashima |
| Ubicación | estación de tobaInicio |
| Contenido de implementación | ・Saludos de los representantes de las ciudades de Toba y Shima. ・Corte de violación por parte de partes relacionadas ・Despedida del tren con la señal de salida del jefe de la estación de Toba *Los clientes generales no pueden viajar. |
| 実 施 日 | 2023 año 2 mes 4 día (sábado) 10 hora 00 minuto a 12 hora 00 minuto |
| tren objetivo | Capítulo Nami de la memoria de Tobashima |
| Ubicación | Estación Kashijimavestíbulo de casa |
| Contenido de implementación | ・El “Capítulo Nami en memoria de Tobashima” se mantendrá en exhibición en la casa. (Puedes recorrer libremente el interior del tren). ・Regalaremos artículos conmemorativos para conmemorar el inicio de la operación Memoria de Tobashima. ・Saludos del personaje de relaciones públicas de la ciudad de Shima, "Shimako-san". ・Ofrecemos sopa aosa hecha con la especialidad "Aosa" de la ciudad de Shima. |
Los chefs que ganaron el premio Culinary Masters bajo el sistema de reconocimiento de chefs del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca celebrarán un evento llamado "Chef's Kitchen" en el Hotel Shima Kanko para promover el atractivo de los maravillosos productores de alimentos y sus ingredientes. Damos la bienvenida al Sr. Yoshihiro Takahashi, propietario de la decimoquinta generación de Nanzenji Hyotei en Kioto, a un festín de una sola noche a cargo de dos personas que heredan el espíritu de la cocina histórica y al mismo tiempo promueven nuevos enfoques y encanto. Espere con ansias el menú, que combina diferentes géneros de la cocina japonesa y francesa.
En 2008, se convirtió en chef del restaurante francés "La Mer" cuando abrió Bay Suite. Se convirtió en chef ejecutivo en 2014. Encargado de la cena de trabajo en la Cumbre de Ise-Shima realizada en mayo de 2016. En 5, fue la primera mujer y la primera persona en la prefectura de Mie en recibir el Premio de Bronce en el sistema de premios de Maestros Culinarios del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca. En 2017, el restaurante francés "La Mer" recibió una estrella Michelin en la "Guía Michelin Aichi/Gifu/Mie 2019 Special Edition".
Nacido en Kioto en 1974. 15º propietario de Nanzenji Hyotei.
La cocina de Kioto de Hyotei se conoce como "cocina local de Kioto", la cual ha heredado una tradición que se ha cultivado durante cientos de años, y sienten la misión de brindar una experiencia que satisfaga las expectativas de las personas que vienen a disfrutar. la atmósfera, la tradición y la cultura de Kioto. Por otro lado, considera la cocina japonesa como "la suma de la cultura japonesa" y está trabajando activamente en la educación nutricional y promocionándola en el extranjero. Ganador del “Premio Bronce” de Culinary Masters 2016.
Con una historia de 450 años desde su fundación como casa de té en los terrenos del templo Nanzen-ji, sirve cocina de Kioto basada en té kaiseki, preservando la tradición y continuando innovando. Un famoso restaurante que ha recibido tres estrellas Michelin durante 10 años consecutivos.
| Fecha | XNUM X año X NUM X mes X NUM X día (viernes) |
| 场所 | Salón de banquetes del hotel Shima Kanko "Shinju no Ma" |
| 时间 | Recepción: 17:30 Cena: 18:00 |
| Precios | ¥38,000 por persona (incluyendo comida, maridaje, impuesto al consumo y cargo por servicio) |
| 料理 | Nanzenji Hyotei 15º propietario Sr. Yoshihiro Takahashi Séptimo chef ejecutivo del Shima Kanko Hotel, Hiroe Higuchi |
| Reserva (Llamar) | Hasta las 2023:2 del jueves 23 de junio de 20 Representante: 0599-43-1211 (9:00-20:00) |
| Patrocinio | Suntory Ltd. |
| Otros | Tenemos planes de alojamiento especiales disponibles para los participantes del evento. |
