![Programa de experiencia en la naturaleza de 2 días para aprender en la naturaleza [Shima Auto Camp]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/03/4a44de12a2dde52c1eeb71363c005001-1024x731.png)
【第1回】2024年3月23日(土)～24日(日)・【第2回】3月30日(土)～31日(日)、志摩オートキャンプ場（志摩市志摩町越賀）にて小学生～中学生を対象とした自然体験イベント『自然の中で学ぶ 2日間自然体験プログラム』が開催されます。
Este es un programa práctico de aprendizaje sobre la naturaleza que permite a los niños buscar las semillas de la curiosidad, como "¿por qué?", más allá de la "diversión" de pasar tiempo en la naturaleza. Exploremos la alegría de aprender y las semillas de la curiosidad a través de actividades al aire libre con NELCrew (una empresa estudiantil que ofrece programas que fomentan la curiosidad y la curiosidad a través de experiencias en la naturaleza al aire libre).
| Duración | [1.º] 2024 de marzo (sábado) - 3 (domingo) de 23 [2.º] 2024 de marzo (sábado) - 3 (domingo) de 30 |
| Objetivo | Estudiantes de escuela primaria a secundaria (los padres pueden observar las actividades cercanas) |
| El número de participantes | Hasta 20 personas por orden de llegada |
| Cuota de participación | Esta vez, el precio del monitor es de 9,800 yenes. |
| 场所 | 志摩オートキャンプ場(Shima Auto-campsite) (517 Koshiga, Shima-cho, Shima-shi, Mie 0704-XNUMX) |
| Planificación, gestión y alojamiento. | Corporación social general NELCrew |
Japón está rodeado por el océano y hemos vivido junto con el océano. ¿Pero cuánto sabes sobre el océano? ¡Experimenta el mar y aprende sobre el mar y cómo jugar con seguridad en el mar a través de la experiencia de navegar en kayak por ti mismo!
¿Cómo puedo encender un fuego con éxito? ¿Cuáles son las diferencias de inflamabilidad según el tipo y tamaño del árbol y cómo se ensambla la leña? ¡Prueba cocinar al aire libre con tu propio fuego! ¡A través de estos, aprenda cómo sobrevivir en una emergencia!
Experimentemos el valor de la luz en el oscuro mundo nocturno. ¡Y experimenta el mundo de cielos estrellados que normalmente no ves! ¡Aprenda sobre la historia del universo y la Tierra, las maravillas de la luz de las estrellas y la navegación utilizando estrellas! ¡Investiguemos cosas que siempre te has preguntado con tus estudiantes universitarios!
¿Cómo sobreviven las criaturas en el mar? ¿Cómo viajan los delfines y las ballenas por el mundo? ¿Qué tipo de investigación estás haciendo en la universidad? ¡Aprendamos sobre varios aspectos de las criaturas marinas!
Aprendamos sobre un futuro en el que no podremos pescar, las algas que desaparecen en las costas de Japón, los problemas de plástico en los océanos, los cambios en los océanos que ocurren en todo el mundo y los problemas ambientales, ¡y pensemos en lo que deberíamos hacer a continuación con los estudiantes universitarios!
| conjunto | 12: 30 |
| 1er periodo: Aprende sobre las maravillas del mar. | 13: 30 ~ 15: 30 |
| 2do Periodo: Aprende los Misterios del Fuego | 16: 30 ~ 18: 30 |
| 3er Periodo: Conoce las maravillas del cielo estrellado. | 19: 30 ~ 20: 30 |
| 4to período: aprende las maravillas de las criaturas marinas. | 9: 00 ~ 10: 00 |
| 5to período Aprendamos sobre el futuro del océano. | 10: 30 ~ 11: 30 |
| Disolver | 12: 00 |
Mientras escuchamos al Sr. Taki, un "Guía Shima no Kuni" que trabaja como guía voluntario, realizaremos trabajo de campo donde podrá disfrutar de la historia y el encanto de la zona transmitidos a través de monumentos de poemas y monumentos de haiku.
¿Por qué no redescubrir las maravillas de Shima que puedes ver y sentir mientras das un paseo?
*Este evento se lleva a cabo como un proyecto de colaboración con la ciudad de Shima.
| Fecha y hora | Sábado 2 de febrero desde las 17h |
| El lugar de encuentro | Puerto pesquero de Katada |
| Precios | 500 yenes por persona cada vez (tarifa de seguro, etc.) |
| 定員 | 10 personas *La recepción finalizará en cuanto se complete el aforo |
| Fecha y hora | Domingo 3 de marzo a partir de las 10 h. |
| El lugar de encuentro | Antigua parada de autobús de Matoya |
| Precios | 500 yenes por persona cada vez (tarifa de seguro, etc.) |
| 定員 | 10 personas *La recepción finalizará en cuanto se complete el aforo |
![Linternas de bambú y luces de bambú encendidas en la víspera de Año Nuevo [Tsumekiri Fudoson]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/12/22919ee125632e5f16d2bef9bb503946.webp)
En la víspera de Año Nuevo, el 12 de diciembre, se llevarán a cabo "Linternas de bambú y luces de bambú encendidas en la víspera de Año Nuevo" en Tsumekiri Fudoson en Shimacho Goza.
Estará iluminado con 250 linternas de bambú, 20 luces de bambú y 50 velas, lo que le permitirá disfrutar del espacio creado por los terrenos de Tsumekiri Fudoson y los frondosos árboles.
A finales de 2023, visite Tsumekiri Fudoson con su familia y amigos.
| Fecha y hora | 2023 de diciembre de 5 (Reiwa 12) 31:16-30:22 |
| 场所 | Naegiri Fudoson (Shimacho Goza, ciudad de Shima, prefectura de Mie) |
Este sábado 18 se celebrarán la "Shimashima Asobi" y la "Ise Shima Molook Cup 2023" en la isla Masaki, una isla remota en Wagu, ciudad de Shima.
``Shimashima Asobi'' contará con muchos stands atractivos, incluidos restaurantes, talleres y recreación para niños.
"Ise Shima Molook Cup 2023", el primer evento Molook de la ciudad de Shima, seguramente contará con acaloradas batallas que incluyen partidos de liga y campeonatos. Incluso si nunca antes has visto una competición o te interesa desde hace tiempo, ¿por qué no aprovechas esta oportunidad para verla?
Todosdespues de la invitacion,Siéntase libre de unirse a nosotros.
| 时间 | 10:00-15:00 *En caso de lluvia Domingo 11 de noviembre |
| 内容 | Numerosos restaurantes, talleres, recreación infantil, etc. |
| ス ケ ジ ュ ル ル | 11:00~ [Comienza la recepción] 11:20~ [Ceremonia de Apertura/Reglas] 11:30~ [Inicio del partido (partido de liga)] 14:00 ~ [Partido por el campeonato] *En caso de lluvia 11/19 (domingo) |
Tome el barco regular de Ago Bay (Shima Marine Leisure) desde el puerto de Kashishima (2 minutos a pie desde la estación Kintetsu Kashijima) hasta la isla Masaki (unos 10 minutos)
El "Wagu Bon Festival 2023" se llevará a cabo en el puerto pesquero de Wagu del 2023 al 8 de agosto de 13. La primera parte será un concurso de disfraces de cosplay que comenzará a las 15:1 y la segunda parte será un festival Bon Odori que comenzará a las 16:00. Los eventos incluyen bailes Bon, cosplay, recolección de peces de colores, pesca con yo-yo, concursos de disfraces y puestos nocturnos. El evento está patrocinado por el Comité Ejecutivo del Festival Wagu Bon y copatrocinado por la Asociación Juvenil Wagu y la sucursal de Shima de la Cámara de Comercio e Industria de la ciudad de Shima. Puedes participar en el Bon Odori normalmente, y se llevará a cabo en la plaza del festival en Wagu, Shima-cho, ciudad de Shima, y se llevará a cabo de 2:19 a 00:19 (descansos libres).
| concurso de disfraces de cosplay | 16:00 ~ |
| festival de danza bon | 19:00 ~ |
La participación es gratuita y cualquiera puede participar.
También hay premios disponibles, incluidos premios de oro para grupos e individuos.
Para consultas, comuníquese con Takeshi Oyama de PureHeart o
Esto se puede hacer desde el formulario de solicitud.
| título | “Festival japonés Gubon 2023” |
| 日 付 | 8/13 (domingo) Debido al tifón, el evento será cancelado los días 14 y 15. |
| Lugar | Alrededor del puerto pesquero de Wagu en la ciudad de Shima |
| 読 み 方 | Festival Wagbondori 2023 Festival Wagubón 2023 Festival wagu bon dori 2023 |
Después del ritual de oración por la seguridad en el mar y una gran captura, se lleva a cabo el "Festival Shiokake", conocido como un extraño festival en el que barcos y personas se salpican con agua de mar.
Desde la mañana se celebran santuarios Mikoshi, tambores, puestos nocturnos y escenarios musicales, creando un ambiente festivo (antes).
El Festival Shiokake de este año se llevará a cabo el 7 de julio y cuenta con una historia de 18 años.
Este festival celebra el regreso anual de Ichikishima Hime, la diosa que protege la seguridad del mar, desde el santuario Yakumo en Wagu hasta el santuario en Oshima, a unos 2,5 km de la costa de Wagu. Es un festival. Un barco que transporta a la deidad (barco mando) y un barco pesquero local acompañan a los pescadores en su viaje a Oshima.大 島En el santuario, pescadores y buzos ofrecen mariscos capturados localmente y se lleva a cabo un ritual para orar por la seguridad en el mar y una pesca abundante. Posteriormente, cuando todos los barcos regresan al puerto pesquero de Wagu, la marea comienza a fluir desde los barcos hacia los barcos de los demás y el festival alcanza su clímax. La marea a veces golpea a los visitantes en tierra, pero existe la leyenda de que si te bañas en la marea, no te resfriarás. Por la noche, habrá eventos escénicos, puestos nocturnos y un gran espectáculo de fuegos artificiales al final.
| 日 付 | 5 de abril, tercer año de Reiwa (martes) |
| 场所 | 〒517-0703 Shimacho Wagu, ciudad de Shima, prefectura de Mie |
| 読 み 方 | Festival Shiokake Matsuri Shiokake Festival Shiokake Matsuri Shiokake |
Nació en la ciudad de Toba.
En medio del amor el 2018 de abril de 4
~La canción de amor de Ranpo debutó en una noche nevada.
YAHAGI [Actuación callejera (lanzar monedas)]
Shinta Shima
La pesca de marea comenzará a las 7:18 a. m. del martes 11 de julio en el puerto pesquero Wagu de Oshima (programado).
Danza Shima Soran/
Ofrenda de baile, barco Mando, mikoshi de felicitación.
YAHAGI [Busking (lanzar monedas)], etc.
Asociación de Armadores de Bonito y Atuneros Wagu Kinkai
Escuela de caligrafía Oguchi.
Director Takashi Ogura [de la ciudad de Suzuka]
No. 4 MF Tani Roca [de la ciudad de Kihoku]
No. 14 FW Nishiro Ryojo [de la ciudad de Ise] Asistieron un total de 25 personas
Nacido en la ciudad de Shima. Ha lanzado numerosos sencillos y álbumes y, además de producir ídolos locales, ha proporcionado canciones a muchos artistas.
Nacido en la ciudad de Shima. Después de trabajar como personalidad en la transmisión AM y FM de KBS Kyoto, actualmente está activo en varios campos.
| Persona encargada del deber | Takeuchi |
| Consultas | 090-2682-8927 |
Tome la línea 60 Goza desde la estación de Ugata y bájese en la parada de autobús Wagu. Desde allí, un paseo de 6 minutos te llevará al puerto pesquero de Wagu, donde se celebra el festival Shiokake.
Suba a bordo del transatlántico Ago Bay de Shima Marine Leisure desde el puerto de Kashishima, pase por la isla Masaki y desembarque en el puerto de Wagu. Se puede acceder al lugar, el puerto pesquero de Wagu, en unos 20 minutos a pie.
Continúe por la ruta nacional 260 y gire a la izquierda hacia Wagu justo antes del puente Shima Ohashi (Puente de las Perlas). Continúe recto y gire a la derecha en el segundo semáforo. Siga la carretera durante aproximadamente 4 km y, cuando vea la señal "Wagu Fishing Port", gire a la izquierda y utilice el estacionamiento al lado del lugar (gratuito).
大 島barcos reuniéndose en
大 島santuario
Un ritual para rezar por la seguridad en el mar y una gran captura.
Ama-san
batalla de las mareas
escena de marea
parar
Fuegos artificiales
![[Cartel] Festival Shiokake 2023](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/04/0cf7c6af3ab264f0109987235b46e9bb-724x1024.webp)
En las áreas de la ciudad de Shima donde la pesca Ama es popular, el ritual "Ishikyo" se ha practicado desde la antigüedad, en el que piedras con escrituras escritas se bajan al mar como ritual para orar por los marineros y los peces perdidos en el mar. el mar, así como rezar por viajes seguros y abundantes capturas, es una costumbre.
Hablaremos sobre los mensajes dejados por nuestros predecesores a partir de ejemplos de la ciudad de Shima, incluida la costa de Kumanonada.
En la ciudad de Shima, la costumbre de Ishikyo se puede ver en pueblos pesqueros como Koka, Shijima, Nakiri y Wagu, y todavía se transmite como costumbre orar por una buena captura y ofrecer servicios conmemorativos a los marineros y los peces.
Te contamos su origen y antecedentes históricos a través de esta actuación.
Investigador especial, Instituto de Investigación de la Cultura Popular Japonesa, Universidad de Kanagawa
Completó el curso de doctorado en la Escuela de Graduados en Historia y Estudios Folclóricos de la Universidad de Kanagawa.
Doctorado (Materiales históricos y folclóricos) Investigó los medios de vida y las creencias populares de los pueblos pesqueros de todo el país.
Se especializa en folklore (folclore budista, costumbres pesqueras)
| 场所 | Centro Cultural Shima 535 Wagu, Shimacho |
| 日 付 | sábado, 7 de enero |
| 时间 | 13:30-15:30 (apertura de puertas 13:00) |
| 講師 | Yuki Onodera |
Si desea participar, solicítelo con antelación por teléfono o fax.
| Periodo de aplicación | ～7 de julio |
| donde aplicar | País de Shima/Guía Taki |
| TEL / FAX | 0599-72-5511 |
| Telefono movil | 090-3466-7512 |
"Shima Country Guide" está reclutando guías voluntarios para la ciudad de Shima.
"Actividades como guías voluntarias relacionadas con el turismo de la ciudad de Shima" se llevan a cabo como un proyecto de colaboración con la ciudad de Shima.
En la cena buffet del Miyako Resort Okushima Aqua Forest, además de los 40 tipos de platos habituales, celebraremos una "Feria Gourmet de la Prefectura de Mie" que utilizará lujosamente la rica generosidad de Mie.
La Feria Gourmet de la Prefectura de Mie presenta estofados elaborados con rabo amarillo de la Prefectura de Mie, que se vuelve más gordo y sabroso del otoño al invierno, carne de cerdo de la Prefectura de Mie, que es perfecta para la próxima temporada, y chawanmushi elaborado con pescado blanco y hijiki de la Prefectura de Mie. Hemos preparado platos que te harán sentir calentito durante la temporada de frío. Disfrute de una variedad de menús que utilizan lujosamente las ricas bendiciones de Mie.
Esta "Ugata Ekimae Festa" se llevará a cabo de 1:22 a 11:18 el domingo XNUMX de enero bajo el lema "¡Hagamos nuestro mejor esfuerzo! Shopping Street" defendido por la Cámara de Comercio e Industria de Shima. Este evento se lleva a cabo en los alrededores de la estación.
El festival suele incluir una variedad de actividades y eventos, que incluyen ferias gastronómicas, juegos y espectáculos. Pruebe la deliciosa comida local, pruebe juegos y actividades tradicionales y disfrute de los artículos de la marca Shima.
Además de comida y entretenimiento, también es una buena oportunidad para aprender sobre la historia y la cultura de Shima. Participe en talleres de artesanía tradicional japonesa, participe en una gran rifa e incluso aprenda sobre la historia y los lugares emblemáticos locales.
La Ugata Ekimae Festa es un evento de visita obligada para aquellos que quieran experimentar la cultura y las tradiciones locales de Shima, y es una gran oportunidad para pasear por la estación de Ugata.
No hay estacionamiento. Utilice el transporte público o camine hasta el lugar.
lugar:
Parque Infantil Ugata
tiendas locales
stand de ventas
gran loteria
lugar:
Sitio de taxis de Oya
tiendas locales
algo para comer
algo de beber
lugar:
Estación rotativa de Ugata
especialidades locales
Los productos marca Shima están disponibles!!
Las iluminaciones se encenderán (estación rotativa) a partir de las 17:00 horas.
Para esta lotería, los visitantes que gasten 500 yenes o más en comidas o compras en cada tienda dentro del recinto recibirán un billete de lotería en cada tienda.
Cada billete de lotería se puede sortear una vez en el local de lotería de la zona de Marche.
1er premio Camarón Ise (2)
2º premio, vieira de ostra perla (ostra de Akoya)
3er premio ostra flecha diana (15 piezas)
4º premio Juko (arroz)
5º premio melón Nanhari
6to premio Kinko
7º premio Perla Roja (Fresa)
Aosa de octava clase
9º Premio Novedad de la ciudad de Shima
¡Estamos realizando una gran lotería con muchos productos especiales de la ciudad de Shima!
¡Todos son bienvenidos a venir, comprar en el lugar y participar en la rifa!
¡Tenga en cuenta que este sorteo está abierto a las primeras 500 personas!
- No aplican totales para cada tienda.
・Absténgase de recibir varios billetes de lotería dividiendo sus pagos en una sola tienda.
・El contenido de la lotería puede cambiar sin previo aviso.
Experiencia de recolección de fresas:
La variedad es "Red Pearl", una especialidad de la ciudad de Shima, o "Kaorino", cultivada en la prefectura de Mie.
Puedes disfrutar recogiendo. *45 minutos de todo lo que puedas comer (se requiere reservación por teléfono)
Es un espacio amplio, sin barreras y de fácil acceso para sillas de ruedas y cochecitos.
Fresas de recuerdo disponibles (se venden por separado). Por favor confirme al momento de la reserva.
| Duración | Jueves 2024 de enero de 1 - principios de mayo de 5 |
| Lugar | Granja JA Ise Nagasawa |
| Dirección | 517-0502 Shinmei, Agocho, ciudad de Shima, 1605-2 |
| Número de teléfono | 0599-46-0046 (Granja JA Ise Nagasawa) |
| horas de trabajo | 9: 00 ~ 16: 00 *La última entrada es hasta las 15:00 horas. |
| 休業 日 | Cada martes *Cerrado si no hay fresas disponibles |
| por transporte público Acceso | A unos 10 minutos en autobús desde la estación Kintetsu Ugata |
| Acceso en coche | Autopista Ise: aproximadamente 50 minutos desde Ise Nishi IC |
| Estacionamiento | Aparcamiento disponible (30 coches) |
| 1 月 | 2 月 3 月 | De abril | |
| 大人 | 2,300 | 2,200 | 2,000 |
| 小学生 | 2,000 | 1,900 | 1,700 |
| infantil (3 años y más) | 1,300 | 1,200 | 1,000 |
| 3 días | 无 料 |
■ Variedad: Perla Roja
Los huevos son grandes y tienen un buen equilibrio de sabor.
Variedad con pulpa roja distintiva.
Variedad: Kaorino (una variedad aromática nacida en la prefectura de Mie).
■¡Come todo lo que puedas durante 45 minutos!
■Los grupos pueden alojar hasta 90 personas.
■ Es posible que no pueda seleccionar el tipo de producto.
■La hora en la que puedes hacer una reserva es
9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 の7枠からご指定ください。
■ Totalmente equipado con estacionamiento, baños y carriles para sillas de ruedas. No fumar en las instalaciones.
■ Los souvenirs se venden por separado; consulte al momento de la reserva.
■ Cerrado todos los martes si no hay fresas.
■Dependiendo de la situación de enfermedades infecciosas, etc., el parque puede estar cerrado o se le puede negar la entrada.
El Comité Ejecutivo de Shima Road Party 2023 ha decidido celebrar el "Medio Maratón de Shima Road Party 2023" el 4 de abril de 16.
Esta es la primera vez en cuatro años desde que se celebró el "Shima Road Party Half Marathon 2019" antes de la propagación del nuevo coronavirus, y la primera vez desde el comienzo de la era Reiwa.
Debido a los esfuerzos para prevenir infecciones y diversas situaciones nacionales e internacionales, algunos de los eventos se reducirán, pero esperamos que puedas experimentar la rica naturaleza de Shima con todo tu cuerpo y cumplir con la filosofía del torneo de "Ven a Shima! Los organizadores y toda la comunidad están trabajando juntos para prepararse para un torneo que hará sonreír a la gente.
Si eres un participante habitual o nunca antes has montado en Shimaji, ven a Shima. Las inscripciones comienzan a las 2022 a. m. del 11 de noviembre de 28. Esperamos darles la bienvenida a todos.
2022/11/17
Comité Ejecutivo del Shima Road Party 2023
El evento principal de Shima Road Party es una media maratón que recorre los encantos de Shima, incluidos su campo, su costa y sus colinas.
– Un recorrido de 10 km con pendiente tipo montaña rusa
– Parque Junior Run para niños (3km aproximadamente)
– Fiesta en el parque donde podrás disfrutar corriendo y los disfraces son bienvenidos.
– Fiesta sin barreras donde incluso las personas con discapacidad física pueden experimentar el placer del deporte.
– “Feast Walk” para disfrutar del paisaje y la comida de Shima.
– Variedad de eventos
¡Ven a Shima, una ciudad que excita el alma y hace que todos quieran mover el cuerpo!
A partir del evento de 2019, el recorrido del evento principal, la media maratón, se cambiará en la dirección opuesta. Fue un recorrido de ida y vuelta de 10 km por Pearl Road con muchas subidas y bajadas. También realizaremos una Parque Party Run donde los disfraces son bienvenidos y podrás disfrutar corriendo, así como una Party Run sin barreras donde las personas con discapacidad física podrán disfrutar un rato de la diversión del deporte.
| cuota de participación | 6,000 円 |
| Capacidad de contratación | 4,000 人 *Incluye 10km |
| Inicio ~ Meta (Límite de tiempo) | 11:00-14:00 (180 minutos) *Estableceremos una barrera con un límite de tiempo. 1.ª barrera = punto 7.0 km 12:05 2ª barrera = punto 11.9km 12:50 3ª barrera = punto 19.6km 13:50 |
| cuota de participación | 5,000 円 |
| Capacidad de contratación | 4,000 人 *En conjunto con la media maratón |
| Inicio ~ Meta (Límite de tiempo) | 10:50-12:20 (90 minutos) |
Algunos recorridos tanto para la media maratón como para los 2019 km han sido revisados a partir de la carrera de XNUMX. Es un campo más desafiante con diferentes alturas y está diseñado centrándose en la vista costera de Shima.
La medición del tiempo neto (tiempo desde pasar la línea de salida) se implementará para ambos eventos a partir de este año.
En una media maratón hay obstáculos de tiempo limitado.
La fiesta sin barreras será un recorrido de aproximadamente 2 km que rodeará el puente de la bahía de Matoya.
| cuota de participación | Estudiante de escuela primaria 2,000 yenes Estudiantes de secundaria y mayores 3,000 yenes |
| Capacidad de contratación | 2,000 人 |
| Inicio ~ Meta (Límite de tiempo) | 13:30-14:30 (60 minutos) |
Parque Partiran ha habilitado un recorrido que recorre Pasque España, Shima Spain Village, para que puedas disfrutar plenamente del ambiente exótico de Shima Spain Village.
Toda la familia, desde adultos hasta niños, puede participar en esta categoría donde podrás correr mientras disfrutas del ambiente de Shima Spain Village. La participación disfrazada también está bien.
Al hacer clic en el botón "Aplicar desde RUNNET" a la derecha, se mostrará la pantalla de entrada.
Cuando llegue la fecha y hora de inicio de la entrada, se mostrará un botón azul de "Entrada" a la derecha de la "Fecha del evento" en la pantalla de entrada y podrá presentar su solicitud.
Haga clic en el botón "¡¡Aplicar desde Joyspo!!!" a continuación para mostrar la pantalla de resumen del torneo.
Durante el período de inscripción, se mostrará un botón de "Inscripción" en la parte superior derecha de la pantalla, lo que le permitirá presentar su solicitud.
Las solicitudes deben presentarse antes del 3 de marzo.
