Evento de inauguración del proyecto conmemorativo del 20.º aniversario

El Comité Ejecutivo del Proyecto del 20º Aniversario de la Corporación Municipal de Shima llevará a cabo un evento de inauguración el 12 de mayo (viernes/día festivo) para llevar a cabo varios proyectos conmemorativos hasta finales de diciembre.

Además de difundir ampliamente a través de actos que se cumple el 20 aniversario de la incorporación de la ciudad, también estamos preparando diversos planes para el disfrute de los ciudadanos. Por la noche también está prevista una proyección especial con proyección de mapeo y luz de bambú. Por favor ven a visitarnos.

詳細

Fecha y hora2024 de mayo de 5 (viernes/festivo) 3:11-00:20
*Evento de lluvia o sol / Evento de tormenta cancelado
Lugar de esperaHace Arena/Biblioteca de la ciudad
OrganizadorComité Ejecutivo del Proyecto del 20º Aniversario de la ciudad de Shima

Evento

Mapeo de proyección 19:00-20:00

[20 aniversario de la organización de la ciudad]
¡Proyección especial con una colaboración de proyección mapeada y luz de bambú! ¡Presta atención al poderoso rendimiento!

Gran equipo de juegos al aire libre de 11:00 a 19:00

Toda la sala es un gran equipo de juego aéreo (juego esponjoso
¡Un espacio lleno de diversión lleno de ingredientes!

Stand de experiencia de dibujo 11:00-19:00

El dibujo que dibujé cobró vida.
Nuevos erizos de mar proyectados en una gran pantalla
¡Una experiencia sensorial también!

Puestos de alimentos y bebidas 11:00-20:00

¡Varios restaurantes en la ciudad están abriendo! Igual que siempre
¡Reconoce el encanto de la ciudad, incluidas sus encantadoras tiendas!

Marcha de las buenas fiestas (Marche) 11:00-17:00

¡Tiendas populares y camiones de cocina están alineados!
Restaurantes deliciosos a los que normalmente no puedes ir
Desde comidas hasta comida gourmet. Realizar un evento en la ciudad.
Será presentado por "Yorimichi Marche".

Consultas

Acceso

Folleto/PDF

Enlaces útiles

La Fiesta Primavera 2024 (La Fiesta Primavera 2024)

El festival anual de autos deportivos clásicos "La Festa Primavera" se llevará a cabo durante cinco días del 2024 de abril (viernes) al 4 de abril (miércoles) de 19, recorriendo las regiones de Tokai, Kinki y Chubu.

El primer evento se celebró en Osaka en 2009 y este año se cumple el 15º aniversario.

En la ciudad de Shima, planeamos operar en dos instalaciones: Shima Kanko Hotel y SunR Isobe.

No pierdas esta oportunidad de echar un vistazo a cada coche clásico original, lleno de individualidad que los coches modernos no tienen.

詳細

Calendario de espera2024 de febrero de 4 (viernes) - 19 de marzo de 2024 (martes)
*La carrera se extenderá hasta el día 22.
raízInicio: Ciudad de Nagoya, Santuario Atsuta ~ Prefectura de Mie, Ciudad de Shima ~ Prefectura de Wakayama, Pueblo de Shirahama ~ Prefectura de Kioto, Ciudad de Kioto ~ Meta: Ciudad de Kioto, Parque Okazaki
AlojamientoHotel Shima Kanko, Hotel Nanki-Shirahama Marriott, Hotel Westin Miyako Kioto
走 行 距離2 prefecturas y 6 prefecturas aproximadamente 1,200 km
Número de coches participantes50 unidades (planificadas)
OrganizadorFORZA/BS Fuji

Tiempo estimado de paso por la prefectura de Mie

4 de marzo (viernes)

1: 00-2: 40Ciudad de Tsu/Ciudad de Isshin Taterauchi
1: 55-2: 55Ciudad de Tsu/Messe Wing Mie
2: 40-3: 40Ciudad de Ise/Gran Santuario de Ise Geku
3: 25-4: 25Ciudad de Toba/Plataforma de observación de Toba
3: 55-4: 55Ciudad de Shima/Sima Kanko Hotel

Sábado 4 de marzo

7: 00-7: 30Ciudad de Shima/Sima Kanko Hotel
7: 15-8: 15Ciudad de Shima/SunR Isobe
7: 40-8: 40Ciudad de Ise/Gran Santuario de Ise (Santuario Interior)
7: 45-9: 30Ciudad de Ise/Pueblo de Oharai/Okage Yokocho
9: 20-10: 20Estacionamiento de la ciudad de Taiki/Takiharamiya
9: 55-11: 10Ciudad de Kihoku/Estación de carretera Kii Nagashima Sunfish
11: 15-12: 15Ciudad de Kumano/Parque deportivo Yamazaki
11: 20-1: 30Ciudad de Kumano/Club Sato Sojin Kumano

*El horario de paso programado puede cambiar dependiendo de las condiciones de la carretera del día.

Vídeo de presentación de "La Fiesta Primavera"

Acceso

Shima City Kanko Hotel The Classic

731 Shinmei, Ago-cho, Shima-shi, Prefectura de Mie

Shima City Kanko Hotel The Bay Suite

731 Shinmei, Ago-cho, Shima-shi, Prefectura de Mie

Isobe del sol        

511-5 Anagawa, Isobe-cho, Shima-shi, Prefectura de Mie

Enlaces útiles

Exposición fotográfica “Las cuatro estaciones de Shima”

Exposición fotográfica “Las cuatro estaciones de Shima”

La exposición fotográfica copatrocinada por la sucursal de Shima de la Federación Fotográfica de Japón, que se celebra cada año en el Museo de Historia y Folclore de la ciudad de Shima, se celebrará nuevamente este año.
El tema de este año es "Las cuatro estaciones de Shima", una continuación de "Los colores de Shima" del año pasado.
¿Por qué no sentir el encanto de Shima una vez más a través de las numerosas fotografías que le dan una idea de las cuatro estaciones y los colores?

詳細

Fecha(Reiwa 5) 2023 de diciembre de 12 (viernes) - (Reiwa 22) 6 de enero de 2024 (miércoles)
*Cerrado: Todos los lunes, último jueves de cada mes, feriados de fin de año y año nuevo (12 de diciembre al 28 de enero)
Tiempo de espera9:30 a 6:17 (última entrada a las 30:XNUMX)
Cuota de admisión无 料
场所Museo de Historia y Folclore de la ciudad de Shima (878-9 Sakanma, Isobe-cho, Shima-shi, Prefectura de Mie)
CopatrocinadoFederación de Fotografía de Japón, sucursal de Shima

Contáctanos

Acceso

Enlaces útiles

¡Se lleva a cabo en una base secreta a la que solo se puede llegar en barco! Evento de revitalización regional celebrado en la ciudad de Shima, prefectura de Mie

¡Se lleva a cabo en una base secreta a la que solo se puede llegar en barco! Evento de revitalización regional celebrado en la ciudad de Shima, prefectura de Mie

Operado por Umirab Co., Ltd. (Sede: Ciudad de Shima, Prefectura de Mie, Presidente y Director Representante: Kota Kawano, en adelante Umirab) y Plaza Create Co., Ltd. (Sede: Chuo-ku, Tokio / Presidente y Director Representante: Hayato Shintani, en lo sucesivo denominado Plaza Create) THE GLAMPING PLAZA Ise Shima BASE, una instalación de glamping en la ciudad de Shima, Prefectura de Mie, llevará a cabo un evento de colaboración con el tema de la revitalización regional en la ciudad de Shima el sábado 2023 de noviembre. 11. Se celebró.

Antecedentes del evento

El laboratorio de innovación social "Umirab" y el centro de glamping "Ise-Shima BASE" tienen como objetivo transmitir los encantos de la ciudad de Shima y contribuir a la revitalización de la región. Celebramos este evento de colaboración porque creemos que al unir fuerzas con dos empresas con las mismas aspiraciones, podemos crear un nuevo valor para la ciudad de Shima y mejorar aún más su atractivo.

[Umirab x Ise Shima BASE] Evento de revitalización regional de la ciudad de Shima

Detalles del programa “Evento de Revitalización Regional”

[Parte 1: Evento Crosstalk ~ Hablando sobre la revitalización regional mientras contemplamos Ago Bay ~]

Recibimos como invitado al Sr. Kusuto Yamakawa, miembro del Ayuntamiento de Shima, y ​​mantuvimos una conversación cruzada sobre el tema de la "revitalización regional". Con la hermosa Bahía de Ago de fondo, llevamos a cabo una charla con los asistentes en el lugar sobre "los encantos, los desafíos y las cosas que queremos abordar en el futuro" de la ciudad de Shima.

Parte 1: Evento Crosstalk ~ Hablando sobre la revitalización regional mientras contemplamos Ago Bay ~ ①

Un participante dijo: "El encanto de la ciudad de Shima es su hermoso mar. El mar está conectado con el cultivo de perlas y los buceadores Ama, y ​​otras tradiciones y culturas unidas también son tesoros".

Parte 1: Evento Crosstalk ~ Hablando sobre la revitalización regional mientras contemplamos Ago Bay ~ ②

Además, la "disminución de la población" fue citada como un problema para la ciudad de Shima, y ​​los oradores discutieron soluciones desde sus propias perspectivas.

El Sr. Yamakawa expresó su entusiasmo y dijo: "Al combinar la hermosa naturaleza y el arte de Shima para aumentar su atractivo, esperamos aumentar el número de visitantes y personas que quieran vivir en la ciudad de Shima".

Kusuto Yamakawa, miembro del Concejo Municipal de Shima

El Sr. Kawano, representante de Umirab, dijo: "Creo que la interacción con la población local conducirá a una mayor comunicación del atractivo de la ciudad de Shima. Como local, puedo retribuir ayudando a personas de fuera del área a visitar la ciudad de Shima". '' "Queremos servir como un amortiguador que facilitará la integración de las personas en la ciudad. Queremos que Umirab anime a las personas a interactuar para que las personas tanto de dentro como de fuera de Shima puedan unirse y aportar sabiduría e ideas diversas. a la mesa", dijo enfáticamente. Ta.

Sr. Kawano, representante de Umirabo

Shintani de Plaza Create, que está a cargo de Ise-Shima BASE, dijo: "Nos gustaría trabajar con la comunidad local para aumentar el valor de Shima City. "Queremos aumentar el número de fans de Shima City proporcionando Comida producida localmente y experiencias de actividades donde puedes interactuar con la gente local".

Sr. Shintani de Plaza Create

[Parte 2: Programa de experiencia ~ ¡Disfruta del encanto de Ise-Shima! ~]

Las actividades se llevaron a cabo en "Umirab" y en la "BASE Ise Shima".

Experiencia SUP ①

[Umirab: experiencia SUP]

Invitamos a un instructor de Kioto y tuvimos una experiencia de SUP en invierno vistiendo un traje de neopreno. La mayoría de los participantes practicaban SUP por primera vez y fue impresionante verlos disfrutar del mar tranquilo y la naturaleza de Ago Bay.

Experiencia SUP ②

[Umirabo: Experiencia de cortar leña/hoguera]

El personal de Umirabo dio una conferencia sobre cómo usar un hacha y luego los participantes disfrutaron cortando leña y haciendo una hoguera.

Experiencia de corte de leña/hoguera ①
Experiencia de corte de leña/hoguera ②

[BASE Ise Shima: producción de patatas Kinko]

Tuvimos una experiencia práctica en la elaboración de "Kinkoimo", una comida local popular de Shima. “Kinko-imo” es el nombre de las batatas secas que se cultivan en Shima desde hace mucho tiempo.

Hacer Kinkoimo①

Mientras recibían una conferencia del personal de la BASE Ise Shima, los participantes inflaron patatas, luego las pelaron y cortaron en rodajas con un cuchillo.

Hacer Kinkoimo ②

Después, los estudiantes probaron y compararon las batatas infladas que habían preparado ellos mismos con las "batatas kinko" que habían preparado con antelación. Un participante comentó: "Ambos son dulces y deliciosos. Es interesante ver la diferencia de textura entre el ñame kumko masticable y el ñame inflado suave". Otro comentarista dijo: "Esta fue la primera vez que supe sobre el origen del kinkoko imo y que los buceadores Ama lo comen como refrigerio desde la antigüedad. Fue una gran oportunidad para experimentar la cultura gastronómica de Shima".

Hacer Kinkoimo ③

[Ise Shima BASE: experiencia en la fabricación de sillas]

Realizamos una experiencia de fabricación de sillas con madera maciza de producción nacional, con el objetivo de incentivar a los niños a experimentar el placer de fabricar sillas y al mismo tiempo fomentar el interés por la naturaleza.

Experiencia en fabricación de sillas ①

Fue impresionante ver a padres e hijos trabajando juntos para cortar con una sierra y apretar tornillos.

Experiencia en la fabricación de sillas ②
Experiencia en fabricación de sillas ③

Los comentarios de los participantes incluyeron: "Fue divertido para padres y niños tener una experiencia que normalmente no tendrían. Me gustaría hacerlo de nuevo".

Este evento de colaboración atrajo no solo a residentes locales de la ciudad de Shima sino también a muchos participantes de fuera de la prefectura de Mie, y fue una oportunidad para que experimentaran plenamente la hermosa naturaleza y la cultura gastronómica de la ciudad de Shima. También se convirtió en un lugar donde se crearon nuevas conexiones a medida que interactuaban personas de diversos orígenes. En el futuro, "Umirab" e "Ise Shima BASE" continuarán comunicando de manera proactiva los encantos de la ciudad de Shima y apuntarán a contribuir aún más a la comunidad local.

Umirabo Co., Ltd.

Nombre de la empresaUmirabo Co., Ltd.
Establecimiento2022/7/20
ubicaciónCiudad de Shima, Prefectura de Mie
HPhttps://umilabo.co.jp
Twitterhttps://twitter.com/UMILABO_
Facebookhttps://www.facebook.com/profile.php?id=100077127783081
notahttps://note.com/kotakawano96

Plaza Crear Co., Ltd.

Nombre de la empresa Plaza Crear Co., Ltd.
本社 所在地104-6027-8 Harumi, Chuo-ku, Tokio 10-XNUMX
Isla Harumi Triton Square Oficina Torre X Edificio Piso 27
代表Director Representante y Presidente Hayato Shintani
Contenido de negociosNegocios relacionados con la fotografía, el vídeo y las comunicaciones.
Enlancehttps://www.plazacreate.co.jp/
Plaza Create es un grupo de planificación que crea "la plaza de todos" donde todos, desde niños hasta adultos, pueden conectarse a través de la emoción, y nos esforzamos por aumentar las conexiones ricas entre las personas.

BASE Ise-Sima

Dirección1480-1 Shinmei, Ago-cho, Ciudad de Shima, Prefectura de Mie
交通 ア ク セ ス[En coche] Aproximadamente 40 minutos en coche desde Ise Expressway Ise Nishi IC
[En transporte público] A 7 minutos en coche de la estación Kinki Nippon Railway Ugata, servicio de transporte gratuito disponible (se requiere reservación)
Precio de alojamientoDomo Estándar 4 personas por habitación: 1 yenes~ (17,600 adulto)
Theatre Dome 4 personas por habitación: 1 yenes~ (19,800 adulto)
*Sujeto a cambios dependiendo de la temporada.

Enlaces útiles

¡Los faros de Anori Saki y Daiosaki están iluminados en naranja!

Los faros de Anorisaki y Daiosaki iluminados en naranja

Durante noviembre, que es el Mes de la Promoción de la Prevención del Abuso Infantil, los símbolos de las ciudades de todo Japón se pintarán con los colores de la prevención del abuso infantil.
La "Campaña del Símbolo Naranja de Nippon", que se ilumina en naranja, se llevará a cabo en 16 instalaciones en 103 prefecturas de todo el país.

En la ciudad de Shima, el faro de Anorisaki se iluminará el 11 de noviembre y el faro de Daiosaki se iluminará del 1 al 11 de noviembre.

Por favor, ven y piensa en el abuso infantil una vez más.

詳細

Duración11 de noviembre (Faro de Anorisaki)
11 al 1 de noviembre (Faro de Daiosaki)
Tiempo de iluminación18:00 ~
OrganizadorNakahiro Co., Ltd.

Mapa

Rally de sellos digitales de Ise Shima

Rally de sellos digitales de Ise Shima

Puede ganar lujosos premios de campaña mediante lotería según la cantidad de puntos que gane mientras recorre Ise-Shima. ¡El “Ise Shima Stamp Rally” se llevará a cabo a partir del 11 de noviembre (miércoles)!

Este evento está lleno de beneficios para aquellos que quieran redescubrir los atractivos lugares turísticos de Ise-Shima y aquellos que quieran disfrutar de ejercicios como caminar.

Por supuestofamiliares y amigosPor favor, ven conmigoPor favor únete a nosotros!

詳細

Período de implementación de la campaña2023 de marzo de 11 (miércoles) a 1 de marzo de 2024 (miércoles)
Área objetivoÁrea de Ise-Shima (ciudad de Ise, ciudad de Toba, ciudad de Shima, ciudad de Minamiise)
Cuota de participación无 料
OrganizadorOrganización de convenciones y turismo de Ise-Shima

Lista de productos de campaña de lujo

Cómo participar en el rally de sellos

*Active el servicio de información de ubicación/GPS.

Cómo participar (1)
Cómo participar (3)
Cómo participar (2)
Cómo participar (4)
¡Cada persona tiene hasta 5 oportunidades de ganar premios!

¡Cada persona tiene hasta 5 oportunidades de ganar premios!

Las inscripciones pueden postularse para cada premio del S al C dependiendo de la cantidad de puntos. Si acumulas 100 puntos adicionales, ¡puedes solicitar un premio especial!

・¡Es fácil acumular puntos gracias al método de suma!

・Los premios para premios S-C individuales se seleccionarán al azar, ¡así que espera ver lo que ganas!

・Para el premio especial, puede solicitar un producto de su elección entre los premios S a C.

・¡Si ganas el premio especial, recibirás todos los premios que hayas seleccionado!

*Al acumular puntos, cada persona puede postular al Premio Especial, Premio S, Premio A, Premio B y Premio C una vez.

*Si ganas uno de los premios S a C, las demás participaciones quedarán invalidadas.

*Si gana el premio especial, su solicitud para los premios S a C únicamente quedará invalidada.

Instalaciones elegibles para sellos

Notas/Términos de uso

Acceso

Acceso al Rally de Sellos de Ise Shima

Caminata de dos días por Ise Shima 11

Caminata de dos días por Ise Shima

¿Qué es la caminata de dos días por Ise Shima?

La caminata de dos días Ise-Shima es una maravillosa experiencia al aire libre caracterizada por su hermoso entorno natural y su encantador paisaje. El evento suele durar dos días y ofrece a los participantes la oportunidad de caminar y disfrutar de la belleza natural del Parque Nacional Ise-Shima. La caminata de dos días Ise-Shima atrae a mucha gente debido a su hermoso entorno natural.

Este evento permite a los participantes disfrutar plenamente de la belleza de la naturaleza local caminando por un recorrido ubicado dentro del Parque Nacional Ise-Shima. El campo incluye hermosas costas, bosques y miradores panorámicos, lo que lo convierte en un sueño hecho realidad para los amantes de la naturaleza y los entusiastas del aire libre. La caminata de dos días Ise-Shima brinda a los participantes una nueva perspectiva y la oportunidad de refrescar la mente y el cuerpo a través de su riqueza y diversidad naturales.

詳細

Fecha14 (sábado) y 15 (domingo) de octubre de 2023
Lugar
(Inicio/Meta)
Estacionamiento de Shima Marineland
Período de contrataciónHasta el viernes 15 de septiembre de 2023

Si desea que su nombre se incluya en la revista de la conferencia, presente su solicitud antes del viernes 1 de septiembre de 2023. Tenga en cuenta que no podremos completar su solicitud después de esta fecha.

Curso

Sábado 14 de octubre

Curso de caminata de dos días en Ise Shima el sábado 14 de octubre
FechadistanciaTema受 付ceremonia de salidacomienzometacaminando
14 días30kmVisita el faro de Anorisaki en barco
curso de toganoshima
8: 00 ~ 9:0030km
9:00
9: 00 ~ 9:3017:00
hasta
meta
自由
caminando
14 días10kmObservatorio Yokoyama un poco
curso de senderismo
9: 30 ~ 10:3010km
10:30
10: 30 ~ 11:0017:00
hasta
meta
自由
caminando

Domingo 15 de octubre

Curso de caminata de dos días en Ise Shima el domingo 15 de octubre
FechadistanciaTema受 付ceremonia de salidacomienzometacaminando
15 días20kmcaminar por la costa
Curso de travesía de Kokufu Shirahama
8: 00 ~ 9:0020km
9:00
9: 00 ~ 9:3016:00
hasta
meta
自由
caminando
15 días6kmRecorriendo Kashiwajima
curso de caminata
9: 30 ~ 10:306km
10:30
10: 30 ~ 11:0016:00
hasta
meta
自由
caminando

Cuota de participación

Participantes generales

区分Cuota de participaciónRecuerdos de participación, etc.
一般2,000 円 (税 込)Revista del torneo, insignia del torneo, dorsal.
Mapa del curso/certificado de finalización/recuerdo
Estudiantes de secundaria/secundaria1,000 円 (税 込)Revista del torneo, insignia del torneo, dorsal.
Mapa del curso/certificado de finalización/recuerdo
Estudiantes de primaria y menores无 料Babero, mapa del curso, certificado de finalización.

Participantes ciudadanos de Shima

区分Cuota de participaciónRecuerdos de participación, etc.
一般1,500 円 (税 込)Babero, mapa del curso, certificado de finalización.
Estudiantes de secundaria/secundaria500 円 (税 込)Babero, mapa del curso, certificado de finalización.
Estudiantes de primaria y menores无 料Babero, mapa del curso, certificado de finalización.

participantes del grupo

区分Cuota de participaciónRecuerdos de participación, etc.
一般1,700 円 (税 込)Revista del torneo, insignia del torneo, dorsal.
Mapa del curso/certificado de finalización/recuerdo
Estudiantes de secundaria/secundaria900 円 (税 込)Revista del torneo, insignia del torneo, dorsal.
Mapa del curso/certificado de finalización/recuerdo
Estudiantes de primaria y menores无 料Babero, mapa del curso, certificado de finalización.
  • La tarifa de participación es la misma independientemente de la cantidad de días, curso o distancia que participes.
  • Las tarifas de participación no serán reembolsadas en caso de cancelación de la participación después de la solicitud.
  • La tarifa de participación incluye la tarifa del seguro de accidentes.
  • Si postula una empresa, grupo o grupo individual de 5 o más personas, se cobrará una tarifa de participación grupal.
  • Se ha fijado una tasa de participación ciudadana para los ciudadanos de Shima.
    *Tenga en cuenta que no aceptaremos solicitudes ese día.

Elegibilidad

Cualquier persona que esté sana puede participar.
Sin embargo, los menores de edad de asistir a la escuela primaria deben estar acompañados por un tutor (de pago), y aquellos que requieran asistencia deben estar acompañados por un cuidador (de pago).

folletos/carteles

Carteles

Volantes

El faro de Shima se ilumina de azul en el Día Internacional de la Lengua de Señas

Día Internacional de la Lengua de Señas: enciende las luces de Shima de azul

El 9 de septiembre, la ciudad de Shima, en colaboración con la Federación Mundial de Sordos, iluminará de azul los faros de Anorisaki y Daiosaki para celebrar el Día Internacional de los Sordos. En el Día Internacional de las Lenguas de Señas, unámonos a personas de todo el mundo para crear conciencia sobre las lenguas de señas.

En este día especial, la ciudad de Shima participará en eventos internacionales para apoyar la importancia del lenguaje de señas y la protección de los derechos humanos de las personas sordas. El Día Internacional de las Lenguas de Señas, reconocido por la Asamblea General de las Naciones Unidas, se celebra cada año el 9 de septiembre y este año cumple su sexto año. La lengua de signos es una de las lenguas habladas y juega un papel importante en la sensibilización para garantizar los derechos humanos de las personas sordas. El tema para 23 es "¡Hacia una sociedad en la que las personas sordas de todo el mundo puedan comunicarse en lengua de signos en cualquier lugar!" La ciudad de Shima resuena con este tema,Faro de AnorisakiFaro de DaiosakiAl iluminarlo en azul, mostraremos a personas de todo el mundo el poder y la importancia del lenguaje de señas. Ven a ver esta increíble vista y únete a nosotros para celebrar el Día Internacional de las Lenguas de Señas.

詳細

título"¡Haz que el mundo y Japón sean azules! -Hagamos que el lenguaje de señas brille con luz azul-"
Proyecto Challenge 2023 para unir a los ciudadanos, las comunidades locales y la sociedad
场所ciudad de shima
Faro de Anorisaki
Faro de Daiosaki
Fecha y hora2023 de septiembre de 9 (sábado/feriado) 23 minutos después del atardecer
La hora de finalización depende de la normativa de la instalación, etc.
Luz
color arriba
Azul (como regla general #007EC4 o algo parecido a este color)
読 み 方¡Haz que el mundo y Japón sean azules! Hagamos que Shuwagengo sea azul y brillante.
Sekai soshite Nihon wo aoiro ni! Shuwa gengo wo bururaito de kagayaka seyou
¡Hagamos que el mundo y Japón sean azules!
¡Hagamos que nuestra lengua de signos brille con luz azul!

Enlaces útiles

Certificación Shima (principiante)

Certificación Shima (principiante)

La "Prueba de Certificación de Shima" se lleva a cabo para que la mayor cantidad posible de personas conozcan la ciudad de Shima y experimenten su grandeza. Se harán preguntas del examen sobre áreas como la naturaleza, la historia, la cultura, las características regionales, la economía y la industria de la ciudad de Shima.
¿Te gustaría probar el desafío también?

Sesión de formación preliminar/examen de certificación

Fecha y hora del seminario.Domingo 5 de septiembre de 9 0:9-00:12 (Recepción 00:8-)
Fecha y hora del examen.令和5年9月10日(日)13:00~14:00(受付12:30~)試験13:10~(50分)
场所Salón de usos múltiples de la Cámara de Comercio e Industria de la ciudad de Shima
Contenido del curso, etc.El instructor utilizará el texto para centrarse en el contenido de las preguntas del examen y enseñará sobre la naturaleza, la historia, la cultura, etc. de la ciudad de Shima.
Te explicaremos características regionales, economía, industria, etc.
Método de prueba, etc.・Método de prueba Preguntas de opción múltiple (50 minutos)
・Contenido de la prueba: Se harán preguntas sobre áreas como la naturaleza, la historia, la cultura, las características regionales, la economía y la industria de la ciudad de Shima, centrándose en el contenido del seminario preliminar. Pasarás si respondes correctamente al 30% o más de las 80 preguntas.
Método de aplicación・Período de solicitud: del 7 de julio (martes) al 25 de agosto (viernes) de 8
・Si utiliza un formulario de solicitud, complete la información necesaria en el "Formulario de solicitud" y envíelo a la dirección que aparece a continuación.
517-0501 Ugata, Ago-cho, ciudad de Shima, prefectura de Mie 1670-2
 Asociación General Incorporada Asociación de Turismo de la Ciudad de Shima Sección del Seminario de “Certificación de Shima”
 *Si se envía por correo, el matasellos debe ser del 8 de agosto.
・Si presenta su solicitud desde la página de inicio, envíe su solicitud mediante el formulario de solicitud.
 *Si se recibe desde la página de inicio, válido para recibos recibidos el 8 de agosto.
 *Una vez finalizado el período de solicitud, el boleto de admisión se enviará a la dirección escrita en el formulario de solicitud.
Numero de aplicantes60 personas (por orden de llegada)
受 講 料2,500 yenes (libro de texto incluido) *También puedes comprar solo el texto (1 yenes por libro)
Tasa de examen1,500 円
Método de pagoTransferencia bancaria Por favor transfiera el monto a la siguiente cuenta en una institución financiera.
Hyakugo Bank Ugata Branch Depósito ordinario 563.200 Asociación de Turismo de la ciudad de Shima
Anuncio de los resultados de las pruebas.Después del examen de certificación, los candidatos seleccionados recibirán un certificado de finalización.
OtrosEl día del examen, traiga su hoja de examen y utensilios de escritura (lápiz, borrador).
No hay alquileres.

Reunión del tren turístico “Ama-san Train”

ama tren

¿Qué es el tren Ama?

Hay buzos Ama activos a bordo del tren turístico, y puedes disfrutar interactuando con los buzos Ama tomando fotografías conmemorativas mientras los usas.
Puedes hablar mucho con los buceadores Ama activos, a quienes normalmente no llegas a conocer.
Dentro del tren habrá una maqueta del ``Irori'' de la cabaña Ama y materiales en exhibición, además de eventos como la ``Sopa Aosa'' y una rifa, por lo que seguro disfrutarás del tren turístico. Al máximo.

Detalles del evento

Exposición de una maqueta del hogar de la cabaña Ama

Exposición de una maqueta del hogar de la cabaña Ama

Comportamiento de la sopa de algas

Comportamiento de la sopa de algas

Conviértete en un ama buzo

Conviértete en un ama buzo

cuestionario ama

cuestionario ama

Diviértete en el auto
con mucho gusto
¡Gastámoslo!

loteria sonajero

loteria sonajero

Dentro de las ventas de autos.

Dentro del tren Ama, se venderán productos certificados por la marca Shima, como "vieiras encurtidas en aceite de oliva", "yokan de besugo de Aosa" y "Akamoku hoso udon", que son especialidades de la ciudad de Shima. por la Asociación de Turismo de la ciudad de Shima.

Aosa Ushio Yokan

Aosa Ushio Yokan

Vieiras a la perla encurtidas en aceite de oliva

Vieiras a la perla encurtidas en aceite de oliva

Akamoku Udon fino

Akamoku Udon fino

*Las fotos e ilustraciones son todas imágenes.

詳細

correrDos viajes de ida y vuelta al día entre la estación de la ciudad de Ise y la estación de Kashijima.
estación de paradaEstación de la ciudad de Ise, Estación Ujiyamada, Estación Isuzugawa, Estación Toba, Estación Ugata, Estación Kashijima
定員1 personas por tren
Fecha de funcionamiento8/5 (sábado), 8/11 (viernes/día festivo), 8/12 (sábado), 8/19 (sábado)
¡Es sólo por 4 días, así que compruébalo!
PreciosTarifa del tren turístico: ida adulto 510 yenes/niño 260 yenes 
*Para abordar el tren, deberá pagar la tarifa regular además de la tarifa del tren turístico que figura a la izquierda.
Ubicación de lanzamientoMostradores limitados de venta de billetes exprés en las principales estaciones de Kintetsu.
*Los boletos salen a la venta un mes antes de tu viaje. 
*Los asientos no se pueden especificar.

Timetime

Saliendo de la estación KashijimaSaliendo de la estación de UgataSaliendo de la Estación de TobaSaliendo de la estación IsuzugawaSaliendo de la estación de UjiyamadaLlegada a la estación de la ciudad de Ise
1 tren10: 3510: 4011: 1211: 2311: 2711: 28
3 tren13: 2613: 4114: 0914: 2014: 2314: 25
Llegada a la estación de la ciudad de IseSaliendo de la estación de UjiyamadaSaliendo de la estación IsuzugawaSaliendo de la Estación de TobaSaliendo de la estación de UgataSaliendo de la estación Kashijima
2 tren12: 2112: 2412: 2712: 3913: 0813: 13
4 tren15: 1615: 1915: 2315: 3516: 0916: 14

Volantes

Enlaces útiles

Actividad de limpieza en toda la ciudad - Evento 7 días antes de la Reunión de Ministros de Transporte de Mie-Ise-Shima del G100 -

Actividad de limpieza en toda la ciudad.

Resumen del evento

Aprovechando los 2023 días previos a la Reunión de Ministros de Transporte Mie-Ise-Shima del G6 que se celebrará en la ciudad de Shima entre el 16 y el 18 de junio de 7, el evento en toda la ciudad se llevará a cabo como inicio de las actividades de mejora ambiental en preparación para la reunión Realizaremos actividades de limpieza.

Este evento será una actividad de limpieza centrada en las organizaciones constituyentes del consejo ciudadano "MICE City Shima" que conducirá al futuro, pero cualquiera es bienvenido a participar, así que no dude en postularse.

内容Recoja basura de las carreteras y lugares turísticos en varias áreas de la ciudad de Shima.
Fecha y hora3 de marzo (sábado) *Cancelado por lluvia
         8:30 Reuniones en cada lugar
         9:00 Inicio de actividades de limpieza.
      Sobre las 10:00 Finaliza la actividad de limpieza (programada)
场所5 sedes en cada región (lugar de encuentro)
            Lugar Aji (Aji Arena)
            Lugar de Hamajima (costa de Oyahama)     
            Lugar de Daio (puerto pesquero de Nakiri)
            Lugar de Shima (Centro Cultural de Shima)   
            Sede de Isobe (antiguo ayuntamiento de Isobe)

*A todos los miembros del Consejo Ciudadano,
El lugar de Ago (lugar de reunión) cambió del original (Ayuntamiento de Shima)
Tenga en cuenta que el lugar ha sido cambiado a (Ago Arena).

Pertenencias

Proporcionaremos guantes de trabajo y bolsas de basura para usar al recoger la basura.

*Hay un número limitado de tijeras contra incendios, así que si las tienes, tráelas.

*Para reducir el desperdicio, traiga sus propias botellas de bebidas.

Consejos y notas

・El estacionamiento es limitado, por lo que si llega en automóvil, comparta el viaje.

・Aunque el organizador contratará un seguro para el evento el día del evento, tenga cuidado con su vehículo y otros vehículos durante las actividades de limpieza para evitar accidentes.

・Cualquiera puede participar, pero si traes niños pequeños, vigílalos.

・En caso de cancelación, se lo notificaremos en el sitio web de la ciudad de Shima, etc.

Solicitud de participación

Acceda al formulario de solicitud de arriba, complete la información requerida y presente la solicitud.La fecha límite para la solicitud es 3 de septiembre (miércoles)Lo dejaré así.

Beneficios de participación

Se otorgarán Eco Action Points a quienes participen en este evento.50Se otorgarán puntos.

*Puntos de Acción Eco es un programa de puntos a nivel nacional impulsado por el Ministerio de Medio Ambiente. Se otorgan puntos por actividades respetuosas con el medio ambiente. Los puntos que ahorres los podrás canjear por donaciones medioambientales o productos diversos.

Primer vuelo de crucero al amanecer 2023 (Reiwa 5)

A principios del nuevo año, estaremos operando un ``Primer crucero al amanecer'' donde podrás observar el primer amanecer desde el océano.

Se trata de un crucero de una hora de duración que sale desde Puerto Irago y Puerto Toba a las 6:30 horas y llega al puerto de la orilla opuesta tras admirar el primer amanecer del año sobre el horizonte.

[Tarifa] Solo ida: 1.800 yenes para adultos, 900 yenes para niños (10% de descuento en la tarifa de regreso para viaje de ida y vuelta)

*Si aborda únicamente como pasajero, no se requiere reserva.
*Si lleva un automóvil a bordo, se requerirá una tarifa de transporte del vehículo por separado.

Información sobre reservas especiales de vehículos de pasajeros solo para vuelos de Hinode

¡Se aceptan reservas a partir del 1 de octubre!

★6:30 salida desde Puerto de Irago 50 coches

★Tori 6:30 vuelo saliendo de Hanako 50 autos

お 得 情報

Para los clientes que sólo quieran disfrutar del primer crucero al amanecer, recomendamos el billete "Day Cruising". !

Cuando utilice el servicio, mencione "Day Cruising" en el mostrador.

[Tarifa] Viaje de ida y vuelta: 2200 yenes para adultos, 1100 yenes para niños

[Condiciones aplicables] No se puede desembarcar en el puerto de la orilla opuesta. Abordarás el vuelo de regreso en el ferry en el que abordaste.

[Lugar de venta] Parada de autobús de Irago, parada de autobús de Toba

      *El pago en Terminal Irago es únicamente en efectivo.

Información del estacionamiento

☆Puerto de Toba 
 Terminal de ferry de Toba Paga 800 yenes por vehículo por día
 *El día del evento estaremos abiertos desde las 5:30 am.
 Después del crucero, disfrute del turismo en Toba.
☆Puerto de Irago
 Aparcamiento gratuito frente a Irago Crystal Porto, aproximadamente 200 plazas

 *La zona del puerto estará muy concurrida debido al culto a larga distancia del primer amanecer del Cabo Irago.

  Se espera que el estacionamiento esté lleno durante dos horas antes y después del amanecer.

  Tenga en cuenta que es posible que no haya estacionamiento disponible.

Lince